论文部分内容阅读
监督权,是宪法和法律赋予地方各级人大及其常委会的一项重要职权。人大工作是不是真正代表最广大人民群众的根本利益,在很大程度上取决于各级人大及其常委会监督职能的发挥状况。笔者认为,提高人大监督实效,需要做到“五要”:
The supervisory power is an important power conferred on the people’s congresses at all levels and their standing committees by the Constitution and laws. Whether NPC’s work truly represents the fundamental interests of the overwhelming majority of the people or not depends to a large extent on the status of exercising the oversight function of the NPC and its standing committees at all levels. The author believes that improving the effectiveness of people’s congress supervision needs to be done. “Five Musts”: