论文部分内容阅读
墓志于1988年初由农民取土时发现于洛阳市龙门镇魏湾村北约200米处的黄土崖头上,地处龙门西山之南麓。现场勘察可见土洞室残痕,未见其他遗物。墓志青石质、方形。盖边长80、厚12厘米。盝顶,上刻篆书“唐故荥阳郡夫人郑氏墓志铭”12字(图一)。字周围饰以刻痕浅细的蔓草花纹。其四杀前面的主题纹饰为一雄狮,巨口大鼻、张口吐舌,项毛蓬松,前爪按地、后肢上扬,身饰梅花数朵。后面为一顾首鹿。左面饰一张翼鸟,首似蛇,身似孔雀。右面亦饰一张翼大鸟。兽、禽左右都饰以蔓草花纹。志
At the beginning of 1988, the epitaph was collected by peasants and found on the loess cliff head, about 200 meters north of Weiwan Village, Longmen Town, Luoyang City, at the south foot of Ximen Mountain. Site investigation shows soil cave residual marks, no other relics. Epitaph green stone, square. Cover 80 long, 12 cm thick.盝 top, engraved on the seal “Tang Yun Yang Jun lady epitaph” 12 words (Figure I). Embossed with a scalloped scalloped pattern around the word. The theme of the four killed before the decoration for a lion, huge mouth big nose, mouth tongue, fluffy items, forepaw by the ground, hind legs rise, dressed in plum flowers. Behind the head of a deer. Left wing decorated a wing bird, the first snake, body like peacock. The right is also decorated with a wing bird. Beasts, birds are decorated with creeper patterns. Chi