论文部分内容阅读
“二十四节气”是中国古代科学文化的重要内容,许多传统节庆都与之相关。在权威词典的基础上,探讨了在跨文化交流中翻译“节气”和“清明(节)”的翻译策略和语用效果。
对节气与清明翻译的探讨
【摘 要】
：
“二十四节气”是中国古代科学文化的重要内容,许多传统节庆都与之相关。在权威词典的基础上,探讨了在跨文化交流中翻译“节气”和“清明(节)”的翻译策略和语用效果。
【机 构】
：
中国计量学院外国语学院,浙江大学外国语学院
【出 处】
：
湖北教育学院学报
【发表日期】
：
2007年05期
其他文献
研究目的:分析乡(镇)土地利用总体规划编制中公众参与案例,总结国内公众参与的实践,为新一轮规划修编提供借鉴。研究方法:文献资料法和案例分析法。研究结果:公众参与对于提
<正> 1991年4月,皖南歙县城西7.5公里的郑村乡西村群众在刨树根时发现一座古墓葬(图一),并从中取出部分随葬品。县文化局和文管所同志闻讯后立即赶赴现场进行调查保护,并及时
降低企业物流成本是摆在企业面前的重要问题,通过分析我国企业物流成本高于发达国家企业物流成本的内 因和外因,进而提出我国企业进行物流成本控制的对策。
目的定量评价25羟维生素D水平与心血管疾病的关系。方法检索以中英文全文发表的,研究体内25羟维生素D水平与心血管疾病关系的定量研究;采用Meta分析方法,应用Stata 11.0软件
国务院以国发[1992]10号文,决定从1992年起改变工业生产评价指标,按季试算国内生产总值,并在此基础上,逐步建立和完善新的国民经济核算体系,为贯彻这一精神,湖北省政府办公
目的探讨如何有效的预防、发现ICU患者的皮肤问题并提出解决措施。方法通过对2015年10月~2017年2月期间我院ICU收治的230例患者出现的皮肤问题进行分析,并采取有效的护理措施
本文基于传统的机械搅拌工艺,优化了一种新的半固态浆料制备工艺——固液混合流变铸造。针对Al-Z n合金,研究了预制体在固液混合流变铸造过程中的熔化特点,合金成分、晶粒细
艺术欣赏作为一种典型的审美活动 ,它是以音乐、体育、舞蹈、绘画、文学、戏剧、电影等艺术作品作为欣赏对象 ,艺术作品本身具有各种美的艺术形式和包含了丰富的思想内容。高
本文在介绍武汉市高职酒店管理专业海外实习项目形成背景的基础上，运用SWOT分析法具体分析了高职海外实习项目，得出该项目机会和优势大于威胁和劣势，具有可操作性。笔者也指出该
<正>用PCR技术扩增生殖支原体(Mycoplasma genitalium,Mg)P32蛋白基因,将其克隆入表达载体pET-30a(+),定点诱变p32基因中的TGA为TGG后,转化至大肠杆菌 (Escherichia coli) BL
会议