【摘 要】
：
沃尔夫冈.顾彬2007年3月28日于瑞士伯尔尼大学的演讲中,回顾了十卷本《(波恩)中国文学史》的编著过程。由于人们难以想象,完成这样一项卷帙浩繁的工程,从理论到实践需要付出
【机 构】
：
波恩大学汉学研究中心,山东大学文学与新闻传播学院,
论文部分内容阅读
沃尔夫冈.顾彬2007年3月28日于瑞士伯尔尼大学的演讲中,回顾了十卷本《(波恩)中国文学史》的编著过程。由于人们难以想象,完成这样一项卷帙浩繁的工程,从理论到实践需要付出怎样的艰辛,于是,从某种意义上讲,在伯尔尼大学的讲演也可视作一篇自述文。它讲述了在为该项工程寻找合适的出版社、合格的编者的过程中遭遇的种种困难,同时也坦然描绘了在标准与价值取舍问题上一段充满绝望和疑虑的心路历程。
Wolfgang Gu Bin On March 28, 2007, at the University of Bern in Switzerland, he reviewed the compilation of ten volumes of “The History of Chinese Literature” (Bonn). Because people can not imagine how hard it will be to accomplish such an enormous project from theory to practice, so in a sense, the lecture at Bern University can also be regarded as a readme. It describes the difficulties encountered in finding suitable publishers and qualified editors for the project and at the same time frankly depicts a journey of despair and misgivings about standards and value choices.
其他文献
目的 分析超区段切除在脓肿型浆细胞性乳腺炎手术中的应用效果.方法 选择我院2014年10月-2015年10月收治的脓肿型浆细胞性乳腺炎患者90例,所有患者均接受超区段切除手术治疗,
目的 分析微创手术后结合胆结石片治疗肝胆管结石的临床治疗效果.方法 随机选取我院2014年10月-2015年10月收治的80例肝胆管结石患者,将其分为治疗组和常规组,每组各40例,常
元代色目诗人逎贤,生长在浙江鄞县.东南山水陶冶成他清灵秀淑的性格;自幼饱读诗书,文化的滋养给他性格中注入了清雅之气;作为色目后裔,民族的记忆使他自有一股自然清新之风.
重度痤疮在一定程度上与炎症、免疫反应、遗传及其他一些自身因素有关,了解其发病机制及好发人群,以阻止其发生发展为重度痤疮,寻求更有效的方法治疗重度痤疮至关重要.除了传
目的 探讨小儿龋齿病因分析及防治措施.方法 选择我院2014年7月-2015年8月收治的70例小儿龋齿患儿,回顾性分析这些患儿的临床资料,并通过问卷调查结果调查患病因素,总结防治
嘉善县地处江南水乡，水域面积广阔，当地农民素有饲养蛋鸭的传统习惯与经验。传统的养殖方式比较粗放，养鸭户一般都采用傍河养鸭，习惯使用稻草作为鸭舍垫料，每天下午铺设一层稻草，待
目的 本文详细地探讨了对血液透析患者通过协同护理模式在生活质量和自我能力方面所取得的成效.为透析患者的护理工作提供了一定的参考.方法 案例选自我院血液透析科于2015年
目的 分析优质护理对冠心病心绞痛患者抑郁和焦虑症状的改善作用.方法 选择我院收治的98例冠心病心绞痛患者,将其随机分为对照组与实验组,每组各49例,对照组患者采取一般的护
目的 探究正常分娩护理中的操作程序.方法 对正常分娩的产妇进行护理的过程中对相关的护理技术进行集体讨论、分析.结论 正确的护理措施在分娩过程中起着至关重要的作用.
目的 探讨优质护理在老年冠心病患者中的作用.方法 选取我科收治的冠心病患者78例作为研究对象.将所选患者随即分为对照组和研究组,对照组采取常规护理模式,研究组采取优质护