小鬼游乐场

来源 :意林环球儿童文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qiaobianhongyaogqw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  “正宇,你想看鬼吗?”
  泰成突然冒出这句话时,把我吓了一跳。
  “鬼?什么鬼……”
  我已经六年级了,早已过了相信鬼的年龄。泰成可能在吹牛,但他也许想让我看看比鬼更有意思的东西。出于好奇,我说:“好啊,去看看。”
  “就在这儿!”我和泰成穿过流淌着黑水的河堤路,来到一个斜坡顶。这儿原来是个游乐场,里面摆着生锈的秋千、跷跷板和攀爬架,杂草丛生。
  “鬼在哪儿呢?”
  “哎呀!有句话我忘记给你说了。”泰成挠了挠头皮,看着我的眼睛说,“鬼不是一直都在这儿的。有时在,有时不在。但你别担心,也许咱们在这儿玩一会儿,鬼就来了。”
  真是气人!也许泰成真的是个吹牛大王。從一开始,泰成就让人觉得很奇怪,他转来我们学校一个月了都没有一个朋友,还总穿着大人宽大的衣服,脚上是一双破旧的军靴。他喜欢一个人在操场或走廊里自言自语。有人问他,他就说:“我拥有超能力,可以与看不见的生物对话。”
  但没有人相信他,甚至还有同学讨厌他,认为他是为了刷存在感才吹牛呢!有一次,泰成拿着一个金光闪闪的埃菲尔铁塔模型向同学们炫耀道:“这是我妈妈从法国寄给我的礼物,我妈妈是电视台的特约记者,现在在巴黎呢!”
  后来,班里一个叫斗植的学生揭穿了他:“泰成的妈妈在酒吧当服务员,几年前就跟别的男人跑了,现在他与爸爸一起住在板房里。那个埃菲尔铁塔模型,估计是那小子从哪儿偷来的。”
  此后,同学们更加疏远了泰成。泰成对同学们的态度置之不理,一个人沉浸在自己的世界里。
  在我眼中,泰成是有点奇怪,他就像漫画里的荒唐角色。然而,就是他,今天突然约我一起来看鬼。我坐在咯吱咯吱响的秋千上,有点不耐烦地对他吼道:“还要等多久?什么时候才能看到鬼呢?”
  泰成从后面的乱草丛里慢悠悠地走出来:“这草我都翻了一遍,应该还没来。”
  “我是真想看看……鬼……怎么还不来呢?”
  “我也一样,正宇,我说过,我一定会让你看到的……”
  “为什么?你为什么一定要让我看到?”我眨着眼睛问。
  泰成在我身边转来转去,最后停下来用手摸着下巴说:“其实,这段时间我一直在观察班里的同学。”
  “观察?”
  “嗯!我在观察,如果我说出鬼的事情,是否有同学能够接受。结果我发现你是最合适的人。我觉得只有你会相信鬼的存在。”
  “噢!真的吗?”得到了他的认可,我也更加有了兴致。那天我们俩在那儿玩到很晚,而鬼一直都没有出现。第二天,第三天,一边等鬼一边高兴地玩。我们荡秋千,我们玩跷跷板,有时还一起看泰成带来的漫画,即便鬼不来,也很高兴。
  就这样过了几个星期。一天下午,我们坐在攀爬架顶上,看太阳下山。
  “泰成,鬼可能今天也不会来了,明天再来看吧!” 我说。
  泰成望着远处,斜坡的下面密密麻麻地排列着一幢幢高楼。
  “正宇,我……”泰成的声音低沉,“可能要离开这儿了。”
  “什么?离开?你转来我们学校也没多长时间啊!”
  “其实……”泰成眯着眼,低下头,说,“我爸爸是个特工,他来这儿是执行特殊任务的。任务结束后,就得去别的地方。”


  我突然想起斗植曾经说过,泰成的爸爸只不过是个建筑工人,建好一幢楼后就要到别的地方去。我脑子很乱,不知该对泰成说些什么。他穿着宽大的旧外套,衣袖还破着洞。
  这时,后面传来了窸窸窣窣的响声,仿佛有什么东西在草丛里穿行。
  “泰成!”我刚要叫他,只见他将手指放在嘴唇上,示意我别出声。泰成走到草丛里,过了一会儿才喊道:“正宇,它来了,来了!”
  我吓得吞咽了一口唾沫:“来了……难道……真的是鬼?”
  “快过来,小心点,别吓着它。”
  我的心直跳,脑子里浮现出头上长角,面目狰狞的鬼的样子。
  “不用怕,只是个小鬼。”
  我握紧拳头,蹑手蹑脚地来到草丛里。在泰成的脚下,依稀有一个东西。仔细一看,原来是只小猫崽。
  “不就是只猫吗?”
  “嘘!轻点,别把鬼吓跑了!”“什么鬼?别跟我开玩笑了!”
  “谁开玩笑了?它就是鬼,一只小鬼子。”
  我气得无话可说,扭头就走。泰成从后面抱着猫跑过来,说:“正宇,它不是猫,它真的是鬼,你仔细看看它的眼,比别的猫都要亮!”
  我没有说话,猫却害怕似的瞪着两眼看着我。
  “正宇,你想错了。鬼并不是你想象的那样,头上长着角。也许以前是,但现在变成了猫的样子。”泰成仿佛是个鬼专家,“人们挖山盖楼,把树林里的鬼都赶到了村子里,一开始鬼的头上有角,但害怕人类把它们当怪物,就变成了猫的样子。”
  虽说是无稽之谈,但泰成说得很动情,最后还问我:“正宇,你能理解吗?”
  我不知如何回答,便反问道:“泰成,你是怎么知道这些的?”
  泰成觉得我有点相信他的话了,说:“这些啊,都是鬼告诉我的啊。真的!到了晚上,鬼就会学人说话。就像这只猫,每晚我们俩都反穿着透明的斗篷一起荡秋千、玩跷跷板。有一次,我们还一口气飞到巴黎找我妈去了呢!”他抚摸着猫脸,露出幸福的笑容。
  第二天,我将猫的事讲给了几个同学。没想到,当天下午,斗植和泰成打了一架,打得两人的鼻子都流了血,直到老师过来,他们俩才停了下来。
  泰成一句话也没说,立即跑出教室,此后就再也没有回来。上课时我的心始终悬着,这一切都是我引起的。一下课,我就跑到游乐场,可直到太阳下山,我也没有等到泰成。
  次日,泰成没去上学,老师说泰成紧急转学了。下课后,斗植走过来对我说:“泰成可能感觉你背叛了他,要不就是他爸爸的工程结束了,所以才转学了。”
  “可他说,他爸爸身份非常特殊。”
  斗植摇摇头:“正宇,你怎么能相信一个吹牛大王的话呢?”
  我不想理会斗植。下午便又去了游乐场。泰成还是没有去那儿,在草丛里,我发现一个小纸箱,打开一看,里面有一张字条,上面写着:正宇,我把小鬼拜托给你了,你要好好照顾它。我只信任你。泰成。
  箱子里面还放着猫粮和猫的玩具。这时,只听“喵呜”一声,那只猫,不,那只小鬼出来了,它的眼睛瞪得圆圆的,似乎真的比别的猫更明更亮。我掏出猫食,它便走到我脚边,我一下子将这个温暖柔软的生命紧紧地抱在了怀里。
其他文献
你们只有平时不“懒羊羊”,考试的时候才能“喜羊羊”。  这位同学,你不要做不该做的事情啊。传什么字条?都什么时代了?信息都普及了,不会发短信啊?我还发现不了。  听到没有啊?有些同学就像雕塑一样。  这种时候你们不能一睁眼就开始发愁。发愁不行,你们得发愤!  第一节课时的开场白——先草草几笔在黑板上画了一个头像:“这就是我,我长得是很对不住大家,希望以后能用知識弥补……”  翻一翻皇历,今天是不是
期刊
派翠克从不做家庭作业。“太枯燥了!”他说。他喜欢打棒球,打篮球,玩任天堂。  老师说:“派翠克,要好好做家庭作业哦!不然什么都学不到。”  这是实话,有时,派翠克自己都觉得自己像个傻瓜。可怎么办?他讨厌家庭作业。  圣帕特里克节这天,派翠克发现他的猫在逗弄一个小人偶。令他没想到的是,那不是一个人偶,而是一个非常非常小的小人。他身穿一件小小的羊毛衫和一条款式老掉牙的裤子,头戴一顶巫师帽那样的高帽子。
期刊
猫:我教出的徒弟就是不一样,看看老虎就知道啦。  绵羊:我在非洲吃了几根草,撒哈拉就成了沙漠。  青蛙:雨后我哈了一口气,就是绚丽的七色彩虹。  蚂蚁:看看地球上的坑坑洼洼,就知道我们挖土有多厉害了。  螃蟹:龙王收了我的钱,也要宣传我四平八稳的美德。  蜗牛:乌龟赛跑能赢兔子,我能赢乌龟。  烏贼:咱流点口水,足够人类用十年墨。  企鹅:咱的眼睛一闭,南极就没了白天。
期刊
减肥  这天晚上,我妈跟我讨论两人的体重问题。我一时兴起,想跟她来场比赛。如果我下个月减肥成功,我就不用把去年从她那借的100块钱还给她。如果她减肥成功,那我就得还给她。  我妈兴高采烈地说:“好啊!不过,我们还是等两个礼拜再开始吧!我得先吃点东西。”  我妈妈  我在超市里逛,想买些东西,却发现一个老太太总是跟着我。反正我觉得这没什么,就不理她,继续逛。  等到收银台排队时,她插到了我前面。  
期刊
优美的译文来自于准确的诠释和生动的表达。换句话说,准确性和生动性是优秀翻译的基本要素。  翻译的准确性,指的是翻译要做到忠实于原文,用恰当的语言,表达出原文作者的真实思想和情感,让读者如实地了解原文的内容和细节。  翻譯的生动性,指的是翻译要通过原文的字面进行揣摩,提炼原文的含义,传达原文的神韵,让译文的语言流畅、文采飞扬,显得赏心悦目,生动逼真。  下面针对《环球儿童文学》2016年第10期“我
期刊
一匹受伤的狼爬上布满了石头和冰的山脊,晨光反射在冰上,像无数的星星在闪耀。这匹受伤的狼名叫洛科,它眨了眨眼,停下来休息,看着狼群跑进冰雪刚刚融化的阿克迪克山谷。它们冲进去又转回来,不停地和用蹄子踢伤洛科的那只北美大驯鹿战斗。一番恶斗之后,馴鹿仓皇而逃,狼群也跟着追了出去。  严重受伤的洛科费力地爬向可以藏身的岩石,但虚弱打败了它。本就受伤,加上这是个饥饿的季节,它又痛又饿,最后一点力气耗光之后,不
期刊
今天晚上,熊孩子们就要亲手做比萨啦!茱莉娅和亚历克斯争先恐后地冲到桌子前。妈妈发给每人一块生面团、一杯奶酪和一些红酱。两个孩子用手把面团压成了圆饼。然后用勺子舀点红酱,抹在饼上。最后撒上了奶酪。  妈妈在桌子上放了一些西兰花和蘑菇。  朱莉娅说:“我喜欢西兰花。”  亚历克斯说:“我喜欢蘑菇。”  媽妈说:“两种蔬菜我都喜欢。”此时,她已经把做好的比萨放进了烤箱。  朱莉娅问:“你们知道,我现在最
期刊
亲手制作比萨饼之夜到了!朱莲和艾利克斯跑到桌子前摩拳擦掌。妈妈给了他们俩一块生面团,一杯奶酪和红色调味汁。他们用手压扁平。他们用勺子把调味汁舀在面团上,并铺上奶酪。  妈妈把西兰花和蘑菇放到桌子上。  “我喜欢西兰花。”朱莲说。  “我喜欢蘑菇。”艾利克斯不甘示弱地补充道。  “我兩样都喜欢。”妈妈说道。她正在把比萨饼放入烤箱。  朱莲问道:“知道我因为什么喜欢亲手制作比萨饼之夜吗?”  “是什么
期刊
这是一个自制比萨之夜!朱莉娅和亚历克斯争着跑到桌子那儿。妈妈给每个人一个生面团,一小杯奶酪和红酱。他们用手把面团揉好,再压平,然后用勺子把红酱抹在上面,又在上面撒上奶酪。  妈妈把西兰花和香菇摆到桌子上。  “我喜歡西兰花的。”朱莉娅说。  “我喜欢香菇的。”亚历克斯说。  “两个我都喜欢。”妈妈边说边把比萨放进烤箱。  朱莉娅问:“知道我最喜欢今晚的哪个吗?”  “哪个?”亚历克斯说。  “我还
期刊
本期“英语乐翻天”让我们再次回到看图说话吧!仔细观察每幅图,然后分别给空白的地方配上一句简单的話,使得整个漫画形成一个有趣又完整的故事。一定要认真观察每幅图,然后记得联系前后文哟。  2016年第10期“英语乐翻天”答案  1. runs 2. rans 3. ansr 4. wansr 5. watsr 6. water
期刊