论文部分内容阅读
关于金价的估值还在不断上调。花旗银行(Citibank)不久前上调了对2012年和2013年黄金以及白银的价格预期。称今后12-18个月之内经济以及金融因素极可能继续推高贵金属价格。看近5年来,国际金价只有2008~2009年间出现过整体向下的走势。
The valuation of gold is still on the rise. Citibank recently raised its price forecasts for both 2012 and 2013 gold and silver. Said the economy and financial factors within the next 12-18 months is very likely to continue to push up precious metal prices. Look nearly 5 years, the international gold price only 2008-2009 appeared overall downward trend.