文化视角下我国茶叶英译的方法与技巧研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq269828183
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
茶叶在我国具有悠久的历史和文化内涵。在中国茶叶对外输送的过程中,中国传统茶文化以其浓郁的东方文化色彩和深邃的民族品格,享有较高的声誉。在国际文化一体化的背景下,我国的茶叶产品输出中的英译问题引发了人们的关注。因此,本文从文化的视角之下,对茶叶的英译方法和技巧进行分析和探讨,以更好地提升茶叶在世界上的品牌形象,并更为广泛地进入到国际市场之中,促进我国茶叶的贸易流通和文化流通。
其他文献
林业是保持我国生态系统平衡的重要产业,而在林业产业发展的过程中,病虫害防治是一个重点问题。为了保持森林资源的可持续发展,相关技术人员正在不断研究病虫害防治方式,其中
以硅粉和酚醛树脂为原料,硝酸镍为催化剂前驱体,采用微波加热催化反应法,在流通氩气气氛中1150℃/0.5 h反应后合成了β-SiC粉体。研究了反应温度、催化剂用量和保温时间等对
现阶段人们已经跨入了信息时代,而信息时代也为人们的生活带来很多的改变,无论是人们的交通出行,还是人们的教育和就业都与信息技术息息相关,因此人们也应该提升自己的信息技
大众文化是一种消费性文化形态。它在推销文化享受的同时,也不断地将文化推向庸俗化。就文学而言,创作主体为了追求利益的最大化,不惜舍弃文学的人学本质以迎合大众口味,致使文学
患者,男,41岁,因胸部闷痛21小时于2007年7月20日晚急诊入院。患者自1996年起患有肾病综合征,间歇服用泼尼松(强的松)。于急诊当日凌晨1时出现胸骨后闷痛,伴冷汗,未处理渐缓解,中午1时
2017年9月8日,党中央国务院联合印发了《关于营造企业家健康成长环境弘扬优秀企业家精神更好发挥企业家作用的意见》,充分体现了党中央国务院对企业家的高度重视亲切关怀和殷切
为了研究家蚕Bombyx mori卵中储存的母性遗传信息,以未受精的肾脏型和正常型蚕卵为材料构建了cDNA文库,并对其随机测序,共获得391条表达序列标签(EST)序列,经拼接后得到374条
目的:探讨二甲双胍与炔雌醇环丙孕酮片联用在多囊卵巢综合征治疗中的临床疗效。方法:选取2015年5月-2016年5月本院收治的多囊卵巢综合征患者72例作为研究对象,根据不同治疗方法
梳理部分地区的城镇燃气工程安装费定价政策和收取价格,对部分城镇燃气企业的城镇燃气工程安装费收取情况及工程管理模式进行调研,对居民用户燃气工程安装的成本、利润率进行
目的分析非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)与幽门螺杆菌(Hp)感染的相关性。方法随机选取2016年5月—2018年1月昆明医科大学第一附属医院健康管理中心体检者3 053例,收集其体检数据,