中西方学者学术论文中评价局部语法型式使用特征研究

来源 :外语与外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuming_wu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于语料库的评价局部语法研究为人们探索文本的形式-意义特征提供了新方法,但已有研究尚未对同一学科不同母语背景学者的评价语言使用特征进行深入探讨.本文基于商学学术论文语料库,对比分析了中西方商学学者在学术论文中使用“v ADJ to-inf.”和“v ADJ that”型式时所呈现的局部语法型式特征.研究结果显示,两组学者在评价语言中涉及的功能标签、评价语义以及共选关系三个方面差异性大于共性.两组学者共享高频评价型式和评价语义,但西方学者使用局部评价型式的频数明显高于中国学者,且有自己偏爱的语法型式(如“动作+评价范畴[合意性]+动作”等).以上结果对中国学者丰富元话语手段,增加学术话语的可读性具有帮助.
其他文献
本期我们所观照的小说家的创作体现了他们在把握自我、时代和文本基础上的求变,并力图从中找到某种新的写作向度的自觉,从中都可以看出他们对叙事的深入探索,展现了时代与历史经验之上的新可能。  周洁茹的《生日会》(《上海文学》2021年第1期)是她最近出版的小说集《小故事》的延续。主人公还是《小故事》中的吕贝卡、葛蕾丝等等,小说回忆了十年前生日会上的一个小细节并引出了一段爱情往事。与之前成长主题不同,这些
期刊
这几天,我百爪挠心,寝食难安——在茫茫人海中,不知道这半年多以来母亲委身何处,更不知道她又何以为生。  前几天,堂哥给我打电话,说大娘想母亲了,要来城里看望她。我当即安排了酒店。酒店在母亲做保姆的那家人的小区外,我想这样方便些。其实,母亲做保姆的地方距离我家也很近,步行十几分钟的距离。  那天,堂哥和大娘来了。到了酒店之后,我去叫母亲。母亲做保姆的那家我认识,在青青花园十六号楼二单元三零一室,这个
期刊