论文部分内容阅读
2003年6月1日,三峡大坝将要下闸蓄水,伴随着时间的流逝,水库水位将渐渐上涨到135米高程。这个涨水过程大抵半个月,可历史却跋涉了千年万年。围绕着蓄水目标,库区20个县市许许多多的古老城镇,都被迫拆了迁了,数十万移民也已含泪搬出了世代居住的家园……为记住这个不寻常的日子,本刊邀请了库区“父母官”、移民干部、知名作家和文化人,以其亲身经历作笔,感想为墨,加盟本期《三峡涨潮,你准备好了吗?》特别专栏,以期略见库区各阶层人士心态之一斑。
On June 1, 2003, the Three Gorges Dam will be shutting down and storing water. With the passage of time, the reservoir water level will gradually rise to a height of 135 meters. The process of rising almost half a month, but history has trudged thousands of years. Around the water storage target, many ancient towns in 20 counties and cities in the reservoir area have been forced to demolish and relocate, and hundreds of thousands of immigrants have also carried their tears and moved out of their homes of generations ... To remember this unusual Days, the magazine invited the district “parents” immigrants, well-known writers and cultural people, with his personal experience as a pen, the impression is Mexico, to join the current “Three Gorges tide, are you ready?” Special column, Slightly see the mentality of all walks of life in the reservoir area.