论文部分内容阅读
提起俄罗斯,中国人民自然会想起《红莓花儿开》、《莫斯科郊外的晚上》等优美动听的歌曲。胡锦涛主席这样评价两国关系:“中俄互为最大邻国,两国人民的友谊源远流长。中国人民对俄罗斯人民怀有深厚感情。这些年来,两国各自国内情况都发生了很大变化,两国人民需要全面了解对方发展情况,延续和增进传统友谊。”
俄罗斯总统普京这样评价两国关系:“我们不仅是好邻居,而且是好伙伴。两国人民的历史和文化本身就说明,两个伟大国家在文化和精神上深深地相互吸引。”他还引用中国《易经》里的话说:“‘同声相应,同气相求。’尽管我们的文化各具特点,但也有许多共同之处。”
简短的话语,道出了两国人民的心声:“世代友好!共图发展!”
在中俄关系中,有太多值得回味的东西。在过去的两年,中俄互办“国家年”等活动,把两国之间传统文化和经贸关系的交流推向一个新的高潮,使两国的贸易、投资面临前所未有的发展机遇。特别是俄罗斯“中国国家展”的成功举办,更加深了俄罗斯人对当代中国经济、科技、文化等方面的了解。
而在民间,两国人民都发自内心地珍视这种传统友谊。在中国,对俄罗斯自然、地理以及文化的向往让许多人近乎痴迷,那些会说俄语、懂俄罗斯文化的人往往受到人们的羡慕和尊敬,一部新进口的俄罗斯电影往往能够获得可观的票房收入。而在俄罗斯,学习汉语的人与日俱增,天生的语言天赋使许多俄罗斯人能够把汉语讲到母语水平。一个刚毕业的中国大学生跑到遥远的西伯利亚开一个普通的中餐馆,居然能够获得上千万元的利润。一个开中餐馆的普通中国商人居然能够请得动亚历山大红旗歌舞团……
可见,只有根植于两国人民心灵里的友谊才称得上是真正的“传统友谊”。这种友谊是用金钱无法衡量的。而当这种友谊一旦体现在经贸关系当中时,就会自然而然地变成一种既切合双方利益、又加深双方理解的纽带。谁不愿意在这样的基础之上发展友谊与合作呢?
日前,记者采访了俄罗斯联邦驻华商务代表(公使级)齐普拉科夫,他强调说:“俄中双边贸易合作关系从来没像现在这样好!”在采访中,记者真切地感受到来自“好邻居好伙伴”的真诚和友善。
良好政治关系促进经贸合作发展
记者:目前,中俄关系发展良好。在过去的2006年和2007年,中俄两国成功地举办“国家年”等活动。您认为,两国关系良好发展的基础在哪里?
齐普拉科夫:俄中双边贸易合作关系从来没像现在这样好!目前的乐观形势是建立在两国良好的政治关系基础上的。
两国良好的政治关系体现在诸多方面,例如,2001年俄罗斯和中国签署了友好条约,为促进两国经贸关系的发展创造了良好的环境。
两国总理还举行定期会晤,这是一个非常好的机制,这个机制有效地促进了一系列领域经贸关系的发展,比如经贸关系、能源合作、核能源合作、交通、通信和科技等方面。
两国工商界的贸易交流也同样面临难得的历史机遇,比如,2006年3月份,胡锦涛主席和普京总统出席了在北京举行的中俄工商高层论坛,这是两国历史上最大规模的论坛,数百家中俄大型企业的领导人出席了该论坛。2006年是中国的俄罗斯年,2007年俄罗斯举办中国年,这些都是两国工商界所面临的机遇。
为了进一步加强业已良好的贸易关系,两国开展了一系列的活动,比如在四川省举行的俄罗斯经贸周;还有在北京国际贸易中心举行的俄罗斯国家展,该展览吸引了俄罗斯50多个地区派团前来参加,并安排了研讨会和推介会等等。
两国贸易形势喜人
记者:在您出任俄罗斯驻华商务代表的这些年里,两国经贸关系经历了怎样的发展和变化?您如何评价两国经贸关系?
齐普拉科夫:在过去的若干年里,俄中两国经贸关系经历了顺利、平稳的发展阶段。
在2001年我刚刚出任俄罗斯驻华商务代表时,当时的双边贸易额突破了100亿美元,在当时看来,这已是不小的成就。然而,到2005年,这个数字已增长了两倍,达到290亿美元。预计在未来,双边贸易额仍将保持高速增长。
据中国海关总署统计,2006年1月到7月,两国贸易额突破了180亿美元,可喜的是,这样的增长势头一直保持着,估计2007年达到470亿美元。
两国工商界的合作正面临非常好的发展。俄罗斯企业对中国的市场、商品、技术、设备非常感兴趣,也非常愿意对中国进行投资,并对两国地区间、尤其是边境贸易关系的发展高度重视。
加强俄中两国地区间的合作是非常有意义的。比如,和俄罗斯接壤的中国东北三省(包括黑龙江、吉林、辽宁)、内蒙古自治区在促进两国贸易关系中扮演着十分重要的角色,而俄罗斯也在中国东北三省老工业基地的改造中发挥重要的作用,所以说,加强中国东北地区和俄罗斯远东地区合作是非常有意义的。
记者:投资环境的改善是两国经贸关系发展的重要标志。在您看来,两国间相互投资取得了哪些发展?
齐普拉科夫:两国投资领域的发展也非常迅速。例如,按照中国的统计,2006年上半年,中国在俄罗斯兴建了700个投资项目。
政府的支持也对促进两国贸易关系起到了十分重要的作用。比如,中国国家发改委和俄罗斯经贸部共同开发了促进两国投资的机制;中俄投资促进会还达成了19个合作项目的协定,包括两个中国援建的示范性项目:建在圣彼得堡的波罗的海之珠项目和莫斯科联邦大厦项目。
又比如,中国和俄罗斯在哈巴罗夫斯克和赤塔州共同兴建的纸浆厂。中国的工业制造业和汽车制造业也有意到俄罗斯投资。
另外,俄罗斯国内的投资环境也得到了进一步改善。2005年,俄罗斯国家杜马通过了一项建设经济特区的法律,引起了广泛的关注。
目前,俄罗斯建有6个经济特区,并被概括为三大类,第一类是工业区,类似中国的经济技术开发区;第二类是科技区;第三类是旅游区。
考虑到目前的发展形势,我们有理由相信,到2020年,中国在俄罗斯的直接投资将达到2000亿美元的目标,这个目标是温总理在2004年提出的。
同时,俄罗斯企业、银行也对投资中国感兴趣。中国商务部和俄罗斯特区管理委员会还签署了一个合作备忘录,以加强双边交流与合作。
两国工商界:期待更加密切的交流
记者:为了促进经贸关系的发展,两国工商界应怎样加强合作?
齐普拉科夫:2007年俄罗斯举办了中国年,俄罗斯政府为此做了大量工作,其中包括经贸活动、中国国家展、两国工商界高层研讨会、工业合作论坛等等。
俄罗斯有许多商品对中国商人是很有吸引力的,比如石油、木材、鱼类,还有先进的技术和装备、医疗设备、民用飞机、能源设备等等。然而这些产品却还不被中国商人们熟悉和了解,因此,我主张俄罗斯商人们应当舍得花更多的钱宣传自己的产品,或更加积极地参加一些在中国举行的研讨会、展览会等等,设法向中国商人提供更多的商品供求信息。
另外,中国和俄罗斯都是市场经济国家,然而,中国似乎做得更好一些,尤其是在机电业、通信业、汽车业、汽车零件业等等。
中国的产品对俄罗斯市场也具有吸引力。尽管中国的劳动力成本提高导致价格上涨,中国产品依然是价廉物美,很难想象世界上还有哪个国家能抵御中国商品的诱惑。
俄罗斯总统普京这样评价两国关系:“我们不仅是好邻居,而且是好伙伴。两国人民的历史和文化本身就说明,两个伟大国家在文化和精神上深深地相互吸引。”他还引用中国《易经》里的话说:“‘同声相应,同气相求。’尽管我们的文化各具特点,但也有许多共同之处。”
简短的话语,道出了两国人民的心声:“世代友好!共图发展!”
在中俄关系中,有太多值得回味的东西。在过去的两年,中俄互办“国家年”等活动,把两国之间传统文化和经贸关系的交流推向一个新的高潮,使两国的贸易、投资面临前所未有的发展机遇。特别是俄罗斯“中国国家展”的成功举办,更加深了俄罗斯人对当代中国经济、科技、文化等方面的了解。
而在民间,两国人民都发自内心地珍视这种传统友谊。在中国,对俄罗斯自然、地理以及文化的向往让许多人近乎痴迷,那些会说俄语、懂俄罗斯文化的人往往受到人们的羡慕和尊敬,一部新进口的俄罗斯电影往往能够获得可观的票房收入。而在俄罗斯,学习汉语的人与日俱增,天生的语言天赋使许多俄罗斯人能够把汉语讲到母语水平。一个刚毕业的中国大学生跑到遥远的西伯利亚开一个普通的中餐馆,居然能够获得上千万元的利润。一个开中餐馆的普通中国商人居然能够请得动亚历山大红旗歌舞团……
可见,只有根植于两国人民心灵里的友谊才称得上是真正的“传统友谊”。这种友谊是用金钱无法衡量的。而当这种友谊一旦体现在经贸关系当中时,就会自然而然地变成一种既切合双方利益、又加深双方理解的纽带。谁不愿意在这样的基础之上发展友谊与合作呢?
日前,记者采访了俄罗斯联邦驻华商务代表(公使级)齐普拉科夫,他强调说:“俄中双边贸易合作关系从来没像现在这样好!”在采访中,记者真切地感受到来自“好邻居好伙伴”的真诚和友善。
良好政治关系促进经贸合作发展
记者:目前,中俄关系发展良好。在过去的2006年和2007年,中俄两国成功地举办“国家年”等活动。您认为,两国关系良好发展的基础在哪里?
齐普拉科夫:俄中双边贸易合作关系从来没像现在这样好!目前的乐观形势是建立在两国良好的政治关系基础上的。
两国良好的政治关系体现在诸多方面,例如,2001年俄罗斯和中国签署了友好条约,为促进两国经贸关系的发展创造了良好的环境。
两国总理还举行定期会晤,这是一个非常好的机制,这个机制有效地促进了一系列领域经贸关系的发展,比如经贸关系、能源合作、核能源合作、交通、通信和科技等方面。
两国工商界的贸易交流也同样面临难得的历史机遇,比如,2006年3月份,胡锦涛主席和普京总统出席了在北京举行的中俄工商高层论坛,这是两国历史上最大规模的论坛,数百家中俄大型企业的领导人出席了该论坛。2006年是中国的俄罗斯年,2007年俄罗斯举办中国年,这些都是两国工商界所面临的机遇。
为了进一步加强业已良好的贸易关系,两国开展了一系列的活动,比如在四川省举行的俄罗斯经贸周;还有在北京国际贸易中心举行的俄罗斯国家展,该展览吸引了俄罗斯50多个地区派团前来参加,并安排了研讨会和推介会等等。
两国贸易形势喜人
记者:在您出任俄罗斯驻华商务代表的这些年里,两国经贸关系经历了怎样的发展和变化?您如何评价两国经贸关系?
齐普拉科夫:在过去的若干年里,俄中两国经贸关系经历了顺利、平稳的发展阶段。
在2001年我刚刚出任俄罗斯驻华商务代表时,当时的双边贸易额突破了100亿美元,在当时看来,这已是不小的成就。然而,到2005年,这个数字已增长了两倍,达到290亿美元。预计在未来,双边贸易额仍将保持高速增长。
据中国海关总署统计,2006年1月到7月,两国贸易额突破了180亿美元,可喜的是,这样的增长势头一直保持着,估计2007年达到470亿美元。
两国工商界的合作正面临非常好的发展。俄罗斯企业对中国的市场、商品、技术、设备非常感兴趣,也非常愿意对中国进行投资,并对两国地区间、尤其是边境贸易关系的发展高度重视。
加强俄中两国地区间的合作是非常有意义的。比如,和俄罗斯接壤的中国东北三省(包括黑龙江、吉林、辽宁)、内蒙古自治区在促进两国贸易关系中扮演着十分重要的角色,而俄罗斯也在中国东北三省老工业基地的改造中发挥重要的作用,所以说,加强中国东北地区和俄罗斯远东地区合作是非常有意义的。
记者:投资环境的改善是两国经贸关系发展的重要标志。在您看来,两国间相互投资取得了哪些发展?
齐普拉科夫:两国投资领域的发展也非常迅速。例如,按照中国的统计,2006年上半年,中国在俄罗斯兴建了700个投资项目。
政府的支持也对促进两国贸易关系起到了十分重要的作用。比如,中国国家发改委和俄罗斯经贸部共同开发了促进两国投资的机制;中俄投资促进会还达成了19个合作项目的协定,包括两个中国援建的示范性项目:建在圣彼得堡的波罗的海之珠项目和莫斯科联邦大厦项目。
又比如,中国和俄罗斯在哈巴罗夫斯克和赤塔州共同兴建的纸浆厂。中国的工业制造业和汽车制造业也有意到俄罗斯投资。
另外,俄罗斯国内的投资环境也得到了进一步改善。2005年,俄罗斯国家杜马通过了一项建设经济特区的法律,引起了广泛的关注。
目前,俄罗斯建有6个经济特区,并被概括为三大类,第一类是工业区,类似中国的经济技术开发区;第二类是科技区;第三类是旅游区。
考虑到目前的发展形势,我们有理由相信,到2020年,中国在俄罗斯的直接投资将达到2000亿美元的目标,这个目标是温总理在2004年提出的。
同时,俄罗斯企业、银行也对投资中国感兴趣。中国商务部和俄罗斯特区管理委员会还签署了一个合作备忘录,以加强双边交流与合作。
两国工商界:期待更加密切的交流
记者:为了促进经贸关系的发展,两国工商界应怎样加强合作?
齐普拉科夫:2007年俄罗斯举办了中国年,俄罗斯政府为此做了大量工作,其中包括经贸活动、中国国家展、两国工商界高层研讨会、工业合作论坛等等。
俄罗斯有许多商品对中国商人是很有吸引力的,比如石油、木材、鱼类,还有先进的技术和装备、医疗设备、民用飞机、能源设备等等。然而这些产品却还不被中国商人们熟悉和了解,因此,我主张俄罗斯商人们应当舍得花更多的钱宣传自己的产品,或更加积极地参加一些在中国举行的研讨会、展览会等等,设法向中国商人提供更多的商品供求信息。
另外,中国和俄罗斯都是市场经济国家,然而,中国似乎做得更好一些,尤其是在机电业、通信业、汽车业、汽车零件业等等。
中国的产品对俄罗斯市场也具有吸引力。尽管中国的劳动力成本提高导致价格上涨,中国产品依然是价廉物美,很难想象世界上还有哪个国家能抵御中国商品的诱惑。