论文部分内容阅读
美国商务部2012年1月19日宣布,将对中国输美风电产品展开反补贴和反倾销“双反”调查,这是继太阳能电池后美国又一次对中国清洁能源产品发起贸易救济调查。美国商务部发布的公告称,接受调查的具体产品为中国输美应用级风塔。风塔是建风电场时必备的关键部件,由高质量钢板焊接而成,用以支撑大型风力发电涡轮。这些钢结构塔架通常超过9m,重达350t,售价在60万美元左右。美国是仅次于中国的全球第二大风电市场,2010年总共建了约2900座风电塔,其中进口风电塔约占一半左右。数据显示,2008年中国输美风塔总值逾2亿美元,但2010年大幅回落至1亿美元,2011年回升到
On January 19, 2012, the U.S. Department of Commerce announced that it will conduct an anti-subsidy and anti-dumping investigation against China’s exports of wind power products in the United States. This is another investigation into the trade remedy initiated by the United States on China’s clean energy products following the solar cell. The announcement issued by the U.S. Department of Commerce said that the specific product under investigation was China’s U.S.-applied wind tower. The wind tower is a key component necessary when building wind farms and is welded from high quality steel to support large wind turbines. These steel towers are usually over 9m in weight and weigh 350t at a price of around $ 600,000. The United States is the second largest wind power market in the world after China. In 2010, a total of about 2,900 wind power towers were built, of which about half of the wind power towers were imported. Data show that in 2008 China lost more than 200 million US dollars wind tower, but fell sharply in 2010 to 100 million US dollars, rose to 2011