论文部分内容阅读
手部动词是典型的动作动词,也是留学生日常交流中必不可少的常用动词,对留学生的手部动词进行系统分析,有助于留学生更好地构建及使用汉语.文章根据词典的释义和手部动词的等级大纲筛选出“按、搬、擦、打、举、摸、拿、敲、取、提”10个核心手部动词;比较了汉语与吉语、俄语三种语言在表达这10种动作的常用词汇的差异;然后从组合关系上报告了中亚吉尔吉斯族留学生这些词的偏误情况,重点分析了10个核心手部的动宾结构偏误、动趋结构偏误、手部动词与动态助词搭配的偏误;最后探讨了中亚留学生汉语课堂中10个核心手部动词的教学策略.