论文部分内容阅读
改革开放以来,价格和流通体制改革不断推进。各类市场特别是生产要素市场逐步发育,国民经济市场化程度持续提高,一个健全、统一、开放、竞争、有序的现代市场体系正在形成。与此同时,由于我国城乡二元经济结构的制约,使得农村流通现代化的步伐远远落后于城市流通现代化的进程,农业流通体系成为现代市场体系中最为薄弱的一个环节。党中央、国务院把加强农业、发展农村经济、增加农民收入作为经济工作的重中之重,为
Since the reform and opening up, the reform of the price and circulation system has been continuously promoted. The markets for various kinds of markets, especially the production elements, have been gradually developed. The marketization of the national economy has continued to increase. A sound, unified, open, competitive and orderly modern market system is taking shape. At the same time, due to the restriction of the dual economic structure of urban and rural areas in our country, the pace of rural distribution modernization lags far behind that of urban circulation modernization and the agricultural circulation system has become the weakest link in the modern market system. The Central Party Committee and the State Council take the priority of strengthening agriculture, developing the rural economy and increasing the peasants’ incomes as the most important tasks in economic work.