Analysis of Cultural Differences and Translation from a Memetic Point of View

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户：xilotola

【摘要】

：

Language and culture are two interwoven elements of a certain society.Culture difference is one important factor in the procedure of translation.Therefore,how t

【作者】

：

宋华晔

【机构】

：

吉林建筑大学城建学院

【出处】

：

海外英语

【发表日期】

：

2013年23期

【关键词】

：

CULTURE DIFFERENCE memetic TRANSLATION culture difference memetic translation

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

Language and culture are two interwoven elements of a certain society.Culture difference is one important factor in the procedure of translation.Therefore,how to translate culture differences and the interpret these differences in the target language,shou

其他文献

强化政府职责实现均衡发展努力创办人民满意教育

麻山区距鸡西市中心50公里，全区总面积425平方公里．总人口3．1万人，辖2个街道办事处、4个社区、16个行政村，是一个地处偏远的革命老区。换届后，麻山区大力实施“四大战略”。全力推

期刊

人民满意均衡发展政府职责教育创办街道办事处革命老区干部群众

仔猪葡萄球菌性皮炎的诊断

本菌革兰氏染色阳性，呈圆球形，不形成芽孢和荚膜。直径在0．5-1．5μm之间，常呈不规则成堆排列，形似葡萄串状。葡萄球菌可产生多种毒力因子，包括α-毒素、肠毒素、皮肤坏死毒素、毒素

期刊

葡萄球菌性皮炎症状防治

消毒在养殖场疫病防治中的作用探析

随着我国对农牧畜业的大力支持,养殖业逐渐兴旺起来,并有着进一步扩大的趋势,但是随之而来的各种疫病的存在,又使得养殖业成为一项高风险的产业.畜禽在养殖的过程中一旦大规

期刊

消毒养殖场疫病防治作用分析

专升本院校实现可持续发展的策略研究

近年来，随着我国高等教育体制改革的不但深化，许多专科学校经过合并重组后升格为本科院校。这些专升本院校承担了高校严峻的扩招任务，推进了我国高等教育大众化的进程，已逐步成为

期刊

专升本院校可持续发展策略

棚菜喷粉施药注意事项

棚菜喷粉施药应注意以下的两个选择和两项注意：两个选择①选择适宜的粉尘剂防治黄瓜霜霉病、番茄晚疫病，选用10％的防霉灵或5％的百菌清粉尘剂；防治黄瓜炭疽病、黑心病，选用5％的百菌清

期刊

喷粉器施药棚菜黄瓜霜霉病番茄晚疫病黄瓜炭疽病细菌性角斑病粉尘剂

入狱还要还债吗?

编辑同志: 我去年6月将一辆摩托车卖给了王某,价格是3000元。当时只付了500元,还有2500元写了欠条,定于8月份还清。但是到8月初,王某

期刊

摩托车犯罪行为被告人编辑经济损失欠条价格欠款诉讼过程定于

应用型本科证券投资教学现状分析

加强应用型人才的培养，是我国教育发展与改革的重要目标。为适应经济社会和信息技术的发展，证券投资学的教学方式也应该向应用型改变。本文探讨了应用型本科证券投资学教学现状

期刊

证券投资学教学方法教学手段

An Evaluation on Coursebook (Cambridge English for the Media):A Case Study

Coursebook is an essential part in English language teaching. Evaluating a coursebook is very helpful task for teachers’ development. This paper reviews three

期刊

coursebookEVALUATIONtheimpressionisticMETHODtcoursebook evaluation the im

盐碱地枸杞种植效益分析

宁夏属于西北地区的一个省份,由于气候干燥,多风沙,其中的盐碱地占据重要的一部分,宁夏的枸杞也是十分出名的.枸杞树是耐盐碱、耐干旱,也是改善盐碱地的重要树种之一,宁夏栽

期刊

盐碱地枸杞效益措施

新信息时代编辑所起到的重要作用

一个传统媒体。你的新闻线索还主要来源于你的记者吗？那么，那么你很快就要OUT了。或者，你已经OUT了。随着网络的发展．微博等社交媒体在以病毒般的速度疯狂扩散，全民记者的时代已经

期刊

编辑网民记者解决方案

Analysis of Cultural Differences and Translation from a Memetic Point of View

与本文相关的学术论文