1979年年底,我生了场大病,差点儿死去。插队回沪后,我被分进上海铁锅厂当翻砂工。农村生活八年半,做梦都想回上海,进工厂,可真回了上海,进了工厂,我开始怀疑:这上海、这工厂,是我梦寐以求的?翻砂车间是个黑色世界。三四千平方,地上到天花板,没一寸不黑,没一寸不粘上厚厚黑粉。铁锅厂生产炒菜用的乌黑铁锅。铁锅制作靠翻砂,将熔化的铁水,浇进模具, At the end of 1979, I was seriously ill and almost died. After hitchhiking back to Shanghai, I was subdivided into Shanghai iron pot factory when turning sand. Eight and a half years of rural life, dreams all want to go back to Shanghai, into the factory, can be really back to Shanghai, into the factory, I began to doubt: This Shanghai, this factory is my dream? Turnshop is a black world. Three or four thousand square, the ground to the ceiling, no inch is not black, not a inch thick non-stick black powder. Wok factory production of cooking with black wok. Wok production by turning the sand, the molten iron, poured into the mold,