“思想文化教育卫生部门都要以社会效益为一切活动的唯一准则”。毫无疑问,卫生防病工作也必须遵循这一准则而开展工作。但是什么是卫生防病工作的社会效益,用什么指标来评价其社会效益是我们实际工作中迫切需要解决的问题。结合我们几年来在工作中的做法,试就这一问题进行初步讨论。 “The ideological, cultural, and educational health departments must take social benefits as the sole criterion for all activities.” There is no doubt that health and disease prevention work must also follow this guideline. However, what is the social benefits of the work of health and disease prevention and what indicators are used to evaluate its social benefits are the urgent issues that we need to address in our actual work. In conjunction with our work in the past few years, we will try to discuss this issue in preliminary discussions.