论文部分内容阅读
全國各地小麥已经登場,黄河以南新麥已經上市,各地国營貿易公司與合作社,已在開始收購新麥,天津的私營麵粉廠,也已開始收購新麥。為了在全國大規模地收購小麥、蠶繭、茶葉、菜籽的工作中,充分滿足農民購買工業品的要求,進一步發展城鄉物資交流,刺激城市工業增產,中央人民政府貿易部於六月十二日發出指示,號召全國國營貿易機構,立即進行各項準備工作,從第三季度開始,開展一個全國范围的工業品銷售運動,並把這個運動持續下去,貫徹全年,爭取完成和超過今年第三第四季度的工業品銷售計劃,完成全年的增產節約任務。中央貿易部的指示首先分析了目前全國的貿易情呪,估計城鄉交流的淡季已將過去,旺季即將到來,今後城鄉交流發展的速度,將會比過
Wheat from all over the country has appeared, and wheat south of the Yellow River has been listed. State-owned trading companies and cooperatives in all parts of the country have begun to acquire Xinmai and privately-owned flour mills in Tianjin. In order to fully meet the requirements of peasants in buying industrial products, further develop the exchange of materials between urban and rural areas and stimulate urban industrial production in the large-scale acquisition of wheat, silkworm cocoons, tea and rapeseed throughout the country, the Trade Department of the Central People’s Government, on June 12 Issued a directive calling on the state-owned trading institutions to carry out preparatory work immediately. Starting from the third quarter, a nationwide campaign for the sale of industrial products will be carried out and the campaign will be continued throughout the year to achieve and surpass the third Fourth quarter industrial sales plan to complete the annual increase production and saving tasks. The instructions of the Central Trade Department first analyzed the current trade situation across the country. It is estimated that the off-season of urban-rural exchange has passed and the peak season is coming. In the future, the exchange rate between urban and rural areas will be faster than that of the past