巴黎惊魂

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fightwang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
达莎最要好的朋友娜塔莎嫁了个特别有钱的法国人,于是达莎携子女去法国探望她。娜塔莎的丈夫在他们抵达的第二天被杀,其数百万的财产都归了娜塔莎。娜塔莎要达莎留下来陪她,于是达莎和娜塔莎一起住在巴黎市郊的一座豪宅里。不久,达莎原来所在大学的系主任安娜打来电话,希望达莎能接纳她来巴黎的小儿子季马;虽然达莎不是很情愿,但还是答应了。弗朗西斯科·龙恩出生于一个贫穷的家庭,他的孪生兄弟安雷被送给别人抚养。龙恩刻苦学习,大学毕业后在一家化妆品公司找了份好工作。他的上司很欣赏他,于是把女儿卡罗琳介绍给他。然而两人性格迥异,婚后几年就形同陌路了。一次偶然的机会,卡罗琳在赌场遇到了与龙恩长相几乎一模一样的安雷,两人很快结为相好。安雷从小偷窃成性,曾多次坐牢。为了能长相厮守并霸占龙恩的财产,他们决定除掉龙恩,让安雷来取代哥哥的位置。安雷人财两得后仍然旧习难改,还跟以前一样经常光顾赌场,在那里他结识了一个俄罗斯黑社会老大。为了获取巨额报酬,安雷同意为黑社会老大走私钻石。十八颗大钻石落入安雷贪婪的魔爪之后,他又骗合伙人说送货的飞机掉进了大海,暗地里却把钻石藏在访晒霜的瓶子里,准备卖给一个阿拉伯人。老谋深算的黑社会老大很快识破了安雷的阴谋,他立即派出自己的得力干将季马。季马是科学副博士,精通三种语言,枪法极好。然而,达莎在机场看到的季马却是精心装扮的另一个人:粗心大意、笨手笨脚。季马的任务是杀死安雷,夺回十八颗钻石。不知真相的达莎向这个披着羊皮的狼伸出了友善之手…… Datasha best friend Natasha married a particularly wealthy Frenchman, so Daza and her children went to France to visit her. Natasha’s husband was killed the very next day they arrived, and millions of her belongings to Natasha. Natasha wants Daza to stay with her, so Daza and Natasha live together in a mansion in the suburbs of Paris. Soon afterwards, Anna, the department chief of Dasha’s original university, made a phone call and wanted Dasha to admit her youngest son, the younger son of Paris. Though Datsa did not reluctantly, she agreed. Francisco Long was born in a poor family and his twin brother, Arene, was sent to raise others. Long En study hard, after graduating from college in a cosmetic company to find a good job. His boss admired him and introduced her daughter Caroline. However, the two different personality, married a few years on the same stranger. By chance, Caroline met in the casino almost exactly the same appearance with Ron Long, the two quickly became good. An Lei from the theft steal sex, has repeatedly jailed. In order to stay together and occupy Longn’s property, they decided to get rid of Longn, let Anlei to replace his brother’s position. After her two-year-old Treasurer’s old habits still hard to change, but also as always frequented the casino, where he met a Russian triad boss. In order to obtain huge remuneration, Anle agreed to smuggle diamonds for the triad boss. After eighteen large diamonds fell into greedy claws in Forrester, he cheated his partners to say that the delivering aircraft had fallen into the sea, secretly hiding the diamond in a bottle of sun-tan cream for sale to an Arab. Wise triad boss quickly found out the plot of Anlei, he immediately sent his own effective dry season horse. Ji Ma is a vice president of science, proficient in three languages, firemanship is excellent. However, Datsha saw the quarter horse at the airport but she was another well-dressed man: careless and clumsy. Quarter Horse’s mission is to kill Anlei, regain 18 diamonds. Dasha, who did not know the truth, extended a friendly hand to this wolf in sheep’s clothing.
其他文献
宝宝病例 宝宝3个月大,近几天来多次打喷嚏,偶尔还咳嗽一、两声,由于天气比较寒冷,父母担心宝宝患上了感冒,于是给宝宝多穿了件棉衣,还开空调提高了室内温度,宝宝睡着时还不
一丝不苟的古典型女士,往往五官端正,面容高贵,有一种都市成熟职业女性的味道。古典型女士有一个唯点,就是稍微一放松就会显得形象朴素、年龄上涨、所以,她们需要选择一些精
英国维多利亚时代小说家、诗人托马斯·哈代的作品塑造了众多的女性,但他的最后一部小说《无名的裘德》中女主角淑·布雷赫德的人物塑造与其他女性迥然不同。她既有其他女性
“Epiphany”一词在天主教传统中指主显节,在文学中指突然的领悟,也即顿悟。对于乔伊斯,“Epiphany”一词意味着事物本质的突然揭露。乔伊斯所追求的不是基督神性的显现,而是
你是否有过这样的经验:在厨房里忙得手忙脚乱,宝宝却哭着要你抱。此时你的恻隐之心就在作祟了,于是就放下手边的工作,赶紧去哄哭泣中的宝宝;宝宝的目的是达到了,但是不知所措
所谓“五分之一理财法”就是把流动资金分为5份,分别做出适当的投资安排。例如,你可以把手里的1万元分成5个2000元进行如下分配: The so-called “one-fifth of financial
在保证孩子主食多样化的前提下,多选择一些粗杂粮,可以作为饮食营养的第二个原则。现在,就行动吧! In ensuring the diversification of the child under the premise of st
隐匿性甲状腺癌(OcultCarcinomaoftheThyroid,简称OCT)指瘤体直径≤1.0cm的甲状腺癌极易漏诊。我院自1980年至1998年经病理证实的甲状腺癌85例。其中OCT12例,占14.12%。为探讨漏诊原因,以便在临床上减少漏诊... Ocultcarcinoma of the Thy
厨房墙壁的瓷砖上,常常会附着一层层厚厚的油污。试试将厨房用纸巾贴在瓷砖上,喷洒一些清洁剂,旋转数分钟后,油垢会附(?)在纸巾上。撕掉有浮油的纸巾,用干净的纸巾擦拭残留
期刊
患者,男性,72岁。主诉10年前因上腹部不适,经B超提示:胆囊息肉伴胆石症。近3个月加重,感右上腹胀痛,恶心,疼痛呈阵发性并向右肩部放射,要求手术治疗入院。体检:皮肤、粘膜无黄染,全身浅表淋巴