论文部分内容阅读
司法体制改革是涉及到宪法体制调整与完善的等问题,我们在近阶段应该在宪法的基本框架之内,进行自我创新,自我发展,建设具有中国特色的司法体制,使我国的的司法体制适合中国国情。法治领域改革必须要注意的一点就是司法体制改革必须要维护宪法和法律的权威,保护宪法与法律的尊严。司法权是宪法规定的国家权力的重要内容,司法体制是宪法规定的国家权力结构的内容,所以司法体制改革是推进宪法实施的重要内容。
The reform of the judicial system involves such issues as the readjustment and perfection of the constitutional system. At a relatively recent stage, we should conduct self-innovation and self-development within the basic framework of the Constitution, establish a judicial system with Chinese characteristics and adapt our judicial system China’s national conditions. One point that must be paid attention to in the reform of the rule of law field is that the judicial system reform must safeguard the authority of the Constitution and the law and protect the dignity of the Constitution and the law. The judicial power is an important part of the state power stipulated by the Constitution. The judicial system is the content of the state power structure stipulated by the Constitution. Therefore, the judicial system reform is an important part of promoting the implementation of the constitution.