论文部分内容阅读
五年来,以载人航天技术实现历史性突破为标志,我国航天事业迎来了发展速度最快、技术跨越最大、成果最丰硕的历史时期。中国航天科技集团公司研制的神舟号飞船、长征二号F火箭,短短4年间完成了五次飞行试验,成功解决了多项国际宇航界公认的技术难题,实现了中华民族的飞天壮举。卫星研制和应用实现了重大跨越,初步形成了系列化、平台化发展的应用卫星体系。五年间,中
Over the past five years, marked by historic breakthroughs in manned space technology, China’s aerospace industry ushered in the historical period with the fastest growth rate, the strongest technological leaps and the most fruitful results. The spacecraft Shenzhou and the Long March II F rocket developed by China Aerospace Science and Technology Corporation have completed five flight tests in just four years and successfully solved many recognized technical problems in the international aerospace industry and realized the flying feat of the Chinese nation. The satellite development and application of a major leap forward, initially formed a series of platform for the development of the application of satellite systems. Five years