论文部分内容阅读
2014年,京津冀协同一体化发展上升为国家战略,这个已经提及十数年的概念开始大步实施,被称为中国经济腹地的北京、天津、河北,其经济发展格局正在重塑;2014年,北京确定了政治中心、文化中心、国际交往中心和科技创新中心“四个中心”的城市核心功能战略定位,非首都核心功能正在加速向外疏解。在这样的背景下,北京转型发展进入了一个新纪元。岁末年初,北京再次传来多个提速“转身”的好消息。
In 2014, the coordinated development of Beijing, Tianjin and Hebei rose to a national strategy. The concept, which has been mentioned for more than a few years, has been implemented with great strides. It is called the economic hinterland of Beijing, Tianjin and Hebei. Its economic development pattern is reshaping. In 2014, Beijing determined the strategic positioning of the city’s core functions of the political center, cultural center, international exchange center and scientific and technological innovation center. The core functions of the non-capital city are accelerating outward. Against this background, Beijing’s transformation and development have entered a new era. As the year-end and New Year’s Day, Beijing again came a number of good news about speeding up and turning around.