论文部分内容阅读
博格坎普
温格说，博格坎普不仅是阿森纳历史上最出色的10名前锋之一，还是最出色的10名球员之一，这一点通过无数的冠军奖杯就能证明。“看着他做动作，仔细看着，然后全部记住，如果你想进步的话。”这是温格对荷兰小将范佩西说的。
2006年7月，“冰王子”结束了20年传奇的职业生涯，虽然停下了华丽的舞步，但是他留给球迷的绚烂却是永远无法磨灭的。归于平淡的博格坎普选择了幕后的执教工作，却从未淡出人们的视线。
昨日重现
“如果你要看国际足坛的真正艺术表演，可以到马德里的伯纳乌去看齐达内，到伦敦的海布利去看博格坎普，或者到布宜诺斯艾利斯的糖果盒欣赏里克尔梅”这是21世纪初国际足坛球迷流传的一句经典格言，即使到了今天，即使只是偶尔在表演赛中现身，齐达内、博格坎普依然能告诉人们，什么才叫大师、
2009年9月，在阿贾克斯的一场元老赛上，久未露面的博格坎普又成了焦点人物，他在禁区前沿一脚美妙绝伦的吊射入门，让人们仿佛又置身于“冰王子”活跃的年代这个进球的视频随后便出现在各大网站上，令许多媒体都发出惊叹，认为看到了久违的艺术足球，尽管那只发生在一场元老赛上作为荷兰足球记忆中的的一位大师，博格坎普脚下的美丽足球曾带给我们许多的回味，他在阿贾克斯和阿森纳的表演至今留在许多球迷的心中
博格坎普职业生涯中最擅长就是巧射，吊门更是他经常上演拿手好戏“冰王子”如今虽然已经40岁，但正如另一句足坛箴言所说：状态是一时的，级数是永恒的、在阿贾克斯的这场元老赛中，博格坎普在禁区前接到队友的回敲，头也不抬，直接右脚一搓，皮球高高越过门将封堵的手臂，在横梁下飞入网窝，进球后博格坎普依然毫无表情，一切仿佛没有改变，就像在海布利身披阿森纳红白球衣无数次做到的那样，只是现在他穿的是阿贾克斯球衣——也是红白色
对于他的表演，英国《太阳报》不禁赞叹：“博格坎普技术还是那么好，他还没有忘记那些让他赢得阿森纳传奇地位的技巧，现在他在自己出道的阿贾克斯做教练，从这个进球看，他们的球队正师从于一个最好的球员”
儿时梦想
博格坎普儿时梦想的也是英超赛场，准确点说是渴望去白鹿巷。因为伦敦的托特纳姆热刺是他心仪的球队，他的偶像格伦·崔德尔就在那里，这股动力使他放弃了普通孩子的游戏时光，在街头刻苦练球，并在严格的阿贾克斯的青训选拔系统中脱颖而出，最后得到“飞人”克鲁伊夫的赏识，被提拔进了阿贾克斯一队，深受英国文化影响的博格坎普还曾经担心自己当不了一个球员，“那样我就会去英国当一名职业斯诺克球手、”总之他很想去英国而在校读书期间，学校还曾差点准备把他培养成一个为球员推拿的理疗师不过这一切都已不重要了，幸运的是他的天资已得到了认可，
在阿贾克斯的那几年，对他来说是梦幻般的，从上世纪80年代末的频繁首发到90年代初的疯狂进球，让世界足坛确信又一颗巨星诞生了、求贤若渴的国际米兰于1993年把他带到了意大利，为他脱去了阿贾克斯的一身红白，换上了象征着梅阿查的蓝黑战袍——这似乎注定与博格坎普不般配荷兰人发现意大利的一切他都无法适应。陌生的联赛节奏、奇怪的生活方式、狗仔味太重的媒体、不友善的队友，最后这一切都反映在了少得可怜的进球上
在米兰城的挫折令他想到了离开正好远在英伦的阿森纳向他伸出了橄榄枝一支真正的伦敦球队!丹尼斯想都没想就背起了行囊跑去伦敦加盟了兵工厂 而多年后再被问到是否依然是托特纳姆的球迷，荷兰人会很坦率地告诉你，热刺已成为过往，现在心中惟有阿森纳，只有格伦·霍德尔会成为永恒
在海布利，博格坎普一待就是10年，直到退役这段岁月带给了他太多美好的回忆，有双冠!：fD49场不败的神奇，有教授的温言细语，还伴随着自己在世界杯上淘汰阿根廷的那脚“绝世惊艳”
十佳球员
每个人都有自己心中喜欢的球员，对于那些在阿贾克斯走出去的巨星们，博格坎普也有自己的一番评价
克鲁伊夫
对我职业生涯影响重大，当年就是他把我带进了阿贾克斯一队身为球员他也可以说是超越了他的时代现在我们也经常见面，有时是商业上的(克鲁伊夫牌鞋子)，有时是他的基金会活动。
巴斯滕
我跟马尔科在阿贾克斯时是室友，虽然只有短短的6个月，但我从他那里学到了不少东西那时他蹋中锋，我踢右路，去年我们又在一起执教
斯瓦特
我跟夏克现在在青训营时常见面，也一起在“Lucky Alax”(阿贾克斯元老队)蹋球对阿贾克斯来说他是个重要的人，他自己也是把一切都献给了阿贾克斯
和特马宁
亚里是个非常棒的球员。可以说是阿贾克斯最棒的10号球员之一，在我走后他就是踢我的位置后来他去了利物浦我们也交过手。即使当时已不在职业生涯巅峰，他依旧相当出色
博格坎普
哈哈，我该怎么评价自己呢?阿贾克斯是我职业生涯甚至人生中最重要的站，12岁我就来到了这里，她教会我的不仅是足球，我的心永远属于这里，属于阿贾克斯之后的阿森纳岁月也很重要，即使最后那几年过得并不如意，我还是选择了在那里退役，现在温格也开始意识到自己的问题。
里杰卡尔德
弗兰克非常和蔼友好，为人很坦诚，一点都不做作，是我遇见过人品最好的人之一。当然也是个好球员，好教练。
内斯肯斯
他跟克鲁伊夫是一个类型的球员，虽然个小，但很有威慑力。
布林德
现在我们当然经常见面，在球员时代他就已经像个教练了，会告诉你做什么，怎么做，对我帮助很大
克鲁伊维特
帕特里克是个很开放、充满激情的球员，哈哈，以前我们在国家队一起踢过，去年我俩一起念了教练课程。他在巴塞罗那那两年，真是棒得令人难以置信。
范德法特
我们没共事过，但拉斐尔是好球员，为阿贾克斯进过不少漂亮的球，即使现在在皇马不是很顺，但他适应能力强，比队里大部分人都要出色。
落叶归根
如果说除了性感的球技之外，还有什么能令博格坎普的大名那么口向彻天下，那一定就是他那死活不敢坐飞机的怪脾气，他自称有“恐飞症”，这是许多人都知道的为此教练、球员拿他没办法，闻知此事的球迷也常拿它当笑料，其实回顾一下荷兰人所遭遇到的情况，又有多少人能在经历过那些之后仍对坐飞机毫无心理压力呢?
1988年，年仅19岁的博格坎普受荷兰青年队征召去苏里南打比赛，当时他所在的阿贾克斯出于备战联赛的考虑，拒绝放人阴差阳错的是，那架搭载着荷兰青年队的班机在途中失事，机上球员全部遇难正常人一般在历经这番死里逃生之后，通常都会有一种后怕的感觉，博格坎普自然也不例外，要知道那年 他还未及弱冠，年少时所受的刺激更容易对心理发育产生影响，因此他之后开始尽量少坐飞机
第二次的刺激让他彻底失去了再乘飞机的勇气1994年美国世界杯结束后，他在波士顿机场等候飞往阿姆斯特丹的班机，那次航班误点了许久，事后才有人告诉他，那是因为有恐怖分子威胁要炸掉飞机于是他开始不再指望飞机能有什么安全客运，即使再重大的赛事，都只坐车船显然他也知道自己这是一种心理障碍，并试图咨询过心理专家，所以他能很准确地指出，自己的“恐飞症”其实是一种叫“慢性神经伤害病”的东西
因为害怕坐飞机，退役前的博格坎普每到休假都会说服妻子留在国内，而他自己则会背起高尔夫装备外出打球，这一爱好也一直代替着海外度假，陪伴他打发业余生活
退役后他曾表示不想再做和足球有关的工作，并声称要带着家人坐着飞机外出旅游观光。但实际上他还是花了更多的时间在挥动高尔夫球杆上，看得出打高尔夫真的是他的一大爱好，但再喜欢玩的东西也有腻的一天，终于在退役两年后，“冰王子”重新回到了足球怀抱中，这次他要做的是足球教练温格曾建议他为自己当球探，但这一工作显然对荷兰人毫无吸引力。2008年他回到了温格身边，但却只是要学习怎样当一名好教练荷兰足协碍干他的恐飞症，特许他留在英国修习教练员速成培训，并于10月份和他签订了工作合同，要他辅助内斯肯斯管理荷兰二队，而他的“实习基地”就是最初培养了他的阿贾克斯。
外界曾有猜测，博格坎普未来的教练岗位到底是在荷兰还是英格兰，因为他将成为温格继任者的传言一度流传很广，甚至英国还有博彩公司为他接管阿森纳开出了16/1的赔率，对此，荷兰人在刚拿到上岗资格证时解释得闪烁其词：“我不会马上回到英超赛场，但我想不久的未来我会以某种方式回来，因为我喜欢这个美妙的国度。”
一年之后，当我们在空旷的阿贾克斯训练营，看到几乎要被人遗忘的博格坎普忽然露脸，打出那脚不逊于昔日风采的吊门，那个在心中搁置了一年的疑问也基本上有了答案：他在荷兰过得很好。状态依然如此出色，恐怕落叶归根才是他心中一直默认的想法吧。
平淡是真
2010年3月18日，阿贾克斯俱乐部迎来了110周年华诞，尽管这支曾四度问鼎欧洲冠军杯的荷甲劲旅近几年成绩歉收，但仍凭借出色的青训闻名世界，而在众多“毕业生”中，博格坎普是成就最高者之一
“冰王子”2006年在阿森纳挂靴后就回到阿姆斯特丹，一边上教练课程，一边在母队阿贾克斯实习，担任时任主帅巴斯滕的助手。去年夏天结业后，博格坎普选择留在阿贾克斯，并在本赛季与海尼·奥托一起执教D2队(U12队)，去年11月，博格坎普正式与阿贾克斯签下两年合同，从小接受阿贾克斯青训直到进八一队，在一队取得成功后转投国外豪门，从而登上球员生涯的顶峰，退役后又回到阿贾克斯，重新投八到俱乐部的青训事业，这样的例子在阿贾克斯并不罕见，博格坎普就是其中一个
3月13日，博格坎普与舆托的阿贾克斯D2队主场迎战Omnlworld俱乐部D1队(U13)，结果毫无悬念地以5比1取胜，保持着本赛季以来的全胜纪录，并在已经打完的17轮联赛中攻入了不可思议的107球!更夸张的是，这群孩子的对手全是比他们大一个级别的梯队，一天之后，约尔执教的阿贾克斯一队在主场4比1大胜劲敌埃因霍温，重返争夺荷甲冠军的行列。
3月15日下午，阿贾克斯青训基地——未来球场，博格坎普穿着一件黑色风衣，扛着个大包出现，看起来并非是传说中的“冰王子”。而是个相当随和、亲切又喜欢小幽默的典型荷兰人，在训练基地的餐厅里，博格坎普接受了媒体的采访，旁边不少其他梯队教练或工作人员在进餐、聊天，如此轻松的氛围下，采访进行了将近一个小时，
——看了你们]32队的比赛，又是一场大比分胜利，球队本赛季继续保持全胜纪录，这个成绩很让你满意吧?博格坎普：是啊，这场5比1已经算比较难打的一场了，这群孩子很棒。
——17轮进了107球，效率惊人。你有没有传授什么特别的进攻技术和经验给他们?博格坎普，没有没有。我们还是完全按照阿贾克斯传统的青训方法练的。这群孩子进攻意识都很强，不用我教。
——带这群孩子套不会让你想起以前在青训营的日子呢?与现在有什么区别吗?博格坎普当然，刚来阿贾克靳时我跟他们一样大。30年过去了。阿贾克斯的整个青训系统变化不大，所以现在回忆起以前教练教我的方法，然后用来教这群孩子感觉很好。要说区别。那应该就是物质上的吧。当年我们还在老球场，平时训练的衣服裤子鞋子都要自己掏钱买，直到进入职业队才是俱乐部发服装。而且，当时我们都是自己坐电车、火车来训练，而现在的孩子都是家长汽车接送了。
——那么现在的阿贾克斯一队与当年有什么区别?博格坎普：要说区别其实不大，换了新球场。当时我们队里只有两三个非荷兰人。而现在可能正好相反吧。还有可能就是钱的作用更重要了，球员的工资更高了。
——那么你觉得阿贾克斯跟阿森纳或者国际米兰有什么不同呢?博格坎普阿贾克斯是荷兰最大的俱乐部，但放在整个欧洲也就前几十。阿森纳和国际米兰都是豪门，更专业，球迷也更多，人的心态很不一样。在荷兰，人人都是平等的，球员、球迷和高层之间没有隔阂，就像朋友一般，或者说整个俱乐部就像是一个大家庭。而在英格兰。球迷是基本没有机会接触到球员的，也看不了训练。意大利就更是了。要是在荷兰。别说不让看训练了，就是稍微有点限制球迷也一定造反了!
——那你更喜欢荷兰这样的还是其格兰和意大利的?博格坎普：嗯……就训练来说我喜欢英格兰和意大利，因为被人围观着训练和自己放开练还是不一样的，那毕竟是我的工作。当然我也喜欢阿贾克斯这样家庭般的温馨感觉。
——阿贾克斯一队已经连续多年颗粒无收，也没有欧冠打，你认为主要问题是什么?博格坎普：很难说是有一个大问题，是各种小问题堆积起来的结果。我觉得现在还是需要多起用年轻球员，就像现在克里斯蒂安·埃里克森这样的球员，队里还太少了。克里斯年轻，很有特点，当年队里几乎每个球员都很有特点。而现在的球员感觉更机械了，没有什么特点，都差不多，有时就会觉得像是机器人在踢球。
——对，不过看到有别的媒体报道说你向温格推荐了克里斯，是这样吗?博格坎普：我?没有，绝对没有。阿森纳他们有自己的球探，我想克里斯在丹麦时他们也已经去看过了。
——像克星斯那么年轻就已经跳级上了一队，并入选了国家队的天才球员，你是怎么看的?博格坎普：我觉得像克里斯这个年纪的球员最好还是在荷甲或比甲发展，等到二十四五岁时，真的有那个能力了再出国。当然等到二十八九岁也就太晚了。现在很红，就意味着他已经承担了很大的压力，要成为一名伟大的球员，背负压力也是必备条件之一。——阿贾克斯在过击的11年中换了11次教练，这是否也是影响阿贾克斯成绩的因素之一呢?
博格坎普是的，你看阿森纳，温格已经当了十三四年主帅了。虽然英格兰跟这边不一样，在英格兰教练不仅是教练，还是俱乐部经理，在荷兰就只是单纯的教练而已。大家其实也得给教练时间，去熟悉相适应这支球队，不是三个月，不是一年，也不是三年，而是更长的时间。因为凡事都要一步一步来，不是吗?但到处都有压力，媒体的压力，球迷的压力……
——阿贾克斯每年都卖走队长会不会也是原因之一?博格坎普：这就是阿贾克斯。队长就是已经成名的球员。而出售成名球员也算是阿贾克斯的传统吧。
——去年夏天前队长托马斯·韦尔马伦转会去了阿森纳。身为他在阿贾克斯和阿森纳的前辈，他离开之前你有给过他建议吗?博格坎普：嗯，没有。托马斯赛季一结束就走了，那时我不在队里。他离开阿贾克斯之后我也很少看他比赛，不过总有阿森纳那边的人打电话跟我感叹说：“托马斯太棒了!”
——他成功的原因是什么?博格坎普：你想他去年在荷甲时，顶多也就是大家口中所说的好球员，但现在他已经向全世界展示他是世界顶级球员。他可是阿贾克斯青训出来的人，所以能取得这样的成绩一点都不出人意料。而且托马斯为人很友善，心地好，这些也都是阿贾克斯青训球员的特点。
——今年南非世界杯你看好哪支球队?博榷坎普：这个很难说，述真没有。荷兰，他们很好，但我没法预测什么，我希望他们能蹋得好。我觉得阿根廷挺强。
——你认为当夸世界上最好的三个前锋是谁?礴格坎普：这太难说了，有名的太多了。我觉得托雷斯不错，当然本赛季鲁尼真的很棒。另外，国际米兰的埃托奥也不错。
——你觉得自己职业生涯中最漂亮的进球是哪个?最难忘的比赛是哪场? 博格坎普：1998年世界杯荷兰打阿根廷那场，那场我的进球也是最让我激动的，那可是世界。
温格说，博格坎普不仅是阿森纳历史上最出色的10名前锋之一，还是最出色的10名球员之一，这一点通过无数的冠军奖杯就能证明。“看着他做动作，仔细看着，然后全部记住，如果你想进步的话。”这是温格对荷兰小将范佩西说的。
2006年7月，“冰王子”结束了20年传奇的职业生涯，虽然停下了华丽的舞步，但是他留给球迷的绚烂却是永远无法磨灭的。归于平淡的博格坎普选择了幕后的执教工作，却从未淡出人们的视线。
昨日重现
“如果你要看国际足坛的真正艺术表演，可以到马德里的伯纳乌去看齐达内，到伦敦的海布利去看博格坎普，或者到布宜诺斯艾利斯的糖果盒欣赏里克尔梅”这是21世纪初国际足坛球迷流传的一句经典格言，即使到了今天，即使只是偶尔在表演赛中现身，齐达内、博格坎普依然能告诉人们，什么才叫大师、
2009年9月，在阿贾克斯的一场元老赛上，久未露面的博格坎普又成了焦点人物，他在禁区前沿一脚美妙绝伦的吊射入门，让人们仿佛又置身于“冰王子”活跃的年代这个进球的视频随后便出现在各大网站上，令许多媒体都发出惊叹，认为看到了久违的艺术足球，尽管那只发生在一场元老赛上作为荷兰足球记忆中的的一位大师，博格坎普脚下的美丽足球曾带给我们许多的回味，他在阿贾克斯和阿森纳的表演至今留在许多球迷的心中
博格坎普职业生涯中最擅长就是巧射，吊门更是他经常上演拿手好戏“冰王子”如今虽然已经40岁，但正如另一句足坛箴言所说：状态是一时的，级数是永恒的、在阿贾克斯的这场元老赛中，博格坎普在禁区前接到队友的回敲，头也不抬，直接右脚一搓，皮球高高越过门将封堵的手臂，在横梁下飞入网窝，进球后博格坎普依然毫无表情，一切仿佛没有改变，就像在海布利身披阿森纳红白球衣无数次做到的那样，只是现在他穿的是阿贾克斯球衣——也是红白色
对于他的表演，英国《太阳报》不禁赞叹：“博格坎普技术还是那么好，他还没有忘记那些让他赢得阿森纳传奇地位的技巧，现在他在自己出道的阿贾克斯做教练，从这个进球看，他们的球队正师从于一个最好的球员”
儿时梦想
博格坎普儿时梦想的也是英超赛场，准确点说是渴望去白鹿巷。因为伦敦的托特纳姆热刺是他心仪的球队，他的偶像格伦·崔德尔就在那里，这股动力使他放弃了普通孩子的游戏时光，在街头刻苦练球，并在严格的阿贾克斯的青训选拔系统中脱颖而出，最后得到“飞人”克鲁伊夫的赏识，被提拔进了阿贾克斯一队，深受英国文化影响的博格坎普还曾经担心自己当不了一个球员，“那样我就会去英国当一名职业斯诺克球手、”总之他很想去英国而在校读书期间，学校还曾差点准备把他培养成一个为球员推拿的理疗师不过这一切都已不重要了，幸运的是他的天资已得到了认可，
在阿贾克斯的那几年，对他来说是梦幻般的，从上世纪80年代末的频繁首发到90年代初的疯狂进球，让世界足坛确信又一颗巨星诞生了、求贤若渴的国际米兰于1993年把他带到了意大利，为他脱去了阿贾克斯的一身红白，换上了象征着梅阿查的蓝黑战袍——这似乎注定与博格坎普不般配荷兰人发现意大利的一切他都无法适应。陌生的联赛节奏、奇怪的生活方式、狗仔味太重的媒体、不友善的队友，最后这一切都反映在了少得可怜的进球上
在米兰城的挫折令他想到了离开正好远在英伦的阿森纳向他伸出了橄榄枝一支真正的伦敦球队!丹尼斯想都没想就背起了行囊跑去伦敦加盟了兵工厂 而多年后再被问到是否依然是托特纳姆的球迷，荷兰人会很坦率地告诉你，热刺已成为过往，现在心中惟有阿森纳，只有格伦·霍德尔会成为永恒
在海布利，博格坎普一待就是10年，直到退役这段岁月带给了他太多美好的回忆，有双冠!：fD49场不败的神奇，有教授的温言细语，还伴随着自己在世界杯上淘汰阿根廷的那脚“绝世惊艳”
十佳球员
每个人都有自己心中喜欢的球员，对于那些在阿贾克斯走出去的巨星们，博格坎普也有自己的一番评价
克鲁伊夫
对我职业生涯影响重大，当年就是他把我带进了阿贾克斯一队身为球员他也可以说是超越了他的时代现在我们也经常见面，有时是商业上的(克鲁伊夫牌鞋子)，有时是他的基金会活动。
巴斯滕
我跟马尔科在阿贾克斯时是室友，虽然只有短短的6个月，但我从他那里学到了不少东西那时他蹋中锋，我踢右路，去年我们又在一起执教
斯瓦特
我跟夏克现在在青训营时常见面，也一起在“Lucky Alax”(阿贾克斯元老队)蹋球对阿贾克斯来说他是个重要的人，他自己也是把一切都献给了阿贾克斯
和特马宁
亚里是个非常棒的球员。可以说是阿贾克斯最棒的10号球员之一，在我走后他就是踢我的位置后来他去了利物浦我们也交过手。即使当时已不在职业生涯巅峰，他依旧相当出色
博格坎普
哈哈，我该怎么评价自己呢?阿贾克斯是我职业生涯甚至人生中最重要的站，12岁我就来到了这里，她教会我的不仅是足球，我的心永远属于这里，属于阿贾克斯之后的阿森纳岁月也很重要，即使最后那几年过得并不如意，我还是选择了在那里退役，现在温格也开始意识到自己的问题。
里杰卡尔德
弗兰克非常和蔼友好，为人很坦诚，一点都不做作，是我遇见过人品最好的人之一。当然也是个好球员，好教练。
内斯肯斯
他跟克鲁伊夫是一个类型的球员，虽然个小，但很有威慑力。
布林德
现在我们当然经常见面，在球员时代他就已经像个教练了，会告诉你做什么，怎么做，对我帮助很大
克鲁伊维特
帕特里克是个很开放、充满激情的球员，哈哈，以前我们在国家队一起踢过，去年我俩一起念了教练课程。他在巴塞罗那那两年，真是棒得令人难以置信。
范德法特
我们没共事过，但拉斐尔是好球员，为阿贾克斯进过不少漂亮的球，即使现在在皇马不是很顺，但他适应能力强，比队里大部分人都要出色。
落叶归根
如果说除了性感的球技之外，还有什么能令博格坎普的大名那么口向彻天下，那一定就是他那死活不敢坐飞机的怪脾气，他自称有“恐飞症”，这是许多人都知道的为此教练、球员拿他没办法，闻知此事的球迷也常拿它当笑料，其实回顾一下荷兰人所遭遇到的情况，又有多少人能在经历过那些之后仍对坐飞机毫无心理压力呢?
1988年，年仅19岁的博格坎普受荷兰青年队征召去苏里南打比赛，当时他所在的阿贾克斯出于备战联赛的考虑，拒绝放人阴差阳错的是，那架搭载着荷兰青年队的班机在途中失事，机上球员全部遇难正常人一般在历经这番死里逃生之后，通常都会有一种后怕的感觉，博格坎普自然也不例外，要知道那年 他还未及弱冠，年少时所受的刺激更容易对心理发育产生影响，因此他之后开始尽量少坐飞机
第二次的刺激让他彻底失去了再乘飞机的勇气1994年美国世界杯结束后，他在波士顿机场等候飞往阿姆斯特丹的班机，那次航班误点了许久，事后才有人告诉他，那是因为有恐怖分子威胁要炸掉飞机于是他开始不再指望飞机能有什么安全客运，即使再重大的赛事，都只坐车船显然他也知道自己这是一种心理障碍，并试图咨询过心理专家，所以他能很准确地指出，自己的“恐飞症”其实是一种叫“慢性神经伤害病”的东西
因为害怕坐飞机，退役前的博格坎普每到休假都会说服妻子留在国内，而他自己则会背起高尔夫装备外出打球，这一爱好也一直代替着海外度假，陪伴他打发业余生活
退役后他曾表示不想再做和足球有关的工作，并声称要带着家人坐着飞机外出旅游观光。但实际上他还是花了更多的时间在挥动高尔夫球杆上，看得出打高尔夫真的是他的一大爱好，但再喜欢玩的东西也有腻的一天，终于在退役两年后，“冰王子”重新回到了足球怀抱中，这次他要做的是足球教练温格曾建议他为自己当球探，但这一工作显然对荷兰人毫无吸引力。2008年他回到了温格身边，但却只是要学习怎样当一名好教练荷兰足协碍干他的恐飞症，特许他留在英国修习教练员速成培训，并于10月份和他签订了工作合同，要他辅助内斯肯斯管理荷兰二队，而他的“实习基地”就是最初培养了他的阿贾克斯。
外界曾有猜测，博格坎普未来的教练岗位到底是在荷兰还是英格兰，因为他将成为温格继任者的传言一度流传很广，甚至英国还有博彩公司为他接管阿森纳开出了16/1的赔率，对此，荷兰人在刚拿到上岗资格证时解释得闪烁其词：“我不会马上回到英超赛场，但我想不久的未来我会以某种方式回来，因为我喜欢这个美妙的国度。”
一年之后，当我们在空旷的阿贾克斯训练营，看到几乎要被人遗忘的博格坎普忽然露脸，打出那脚不逊于昔日风采的吊门，那个在心中搁置了一年的疑问也基本上有了答案：他在荷兰过得很好。状态依然如此出色，恐怕落叶归根才是他心中一直默认的想法吧。
平淡是真
2010年3月18日，阿贾克斯俱乐部迎来了110周年华诞，尽管这支曾四度问鼎欧洲冠军杯的荷甲劲旅近几年成绩歉收，但仍凭借出色的青训闻名世界，而在众多“毕业生”中，博格坎普是成就最高者之一
“冰王子”2006年在阿森纳挂靴后就回到阿姆斯特丹，一边上教练课程，一边在母队阿贾克斯实习，担任时任主帅巴斯滕的助手。去年夏天结业后，博格坎普选择留在阿贾克斯，并在本赛季与海尼·奥托一起执教D2队(U12队)，去年11月，博格坎普正式与阿贾克斯签下两年合同，从小接受阿贾克斯青训直到进八一队，在一队取得成功后转投国外豪门，从而登上球员生涯的顶峰，退役后又回到阿贾克斯，重新投八到俱乐部的青训事业，这样的例子在阿贾克斯并不罕见，博格坎普就是其中一个
3月13日，博格坎普与舆托的阿贾克斯D2队主场迎战Omnlworld俱乐部D1队(U13)，结果毫无悬念地以5比1取胜，保持着本赛季以来的全胜纪录，并在已经打完的17轮联赛中攻入了不可思议的107球!更夸张的是，这群孩子的对手全是比他们大一个级别的梯队，一天之后，约尔执教的阿贾克斯一队在主场4比1大胜劲敌埃因霍温，重返争夺荷甲冠军的行列。
3月15日下午，阿贾克斯青训基地——未来球场，博格坎普穿着一件黑色风衣，扛着个大包出现，看起来并非是传说中的“冰王子”。而是个相当随和、亲切又喜欢小幽默的典型荷兰人，在训练基地的餐厅里，博格坎普接受了媒体的采访，旁边不少其他梯队教练或工作人员在进餐、聊天，如此轻松的氛围下，采访进行了将近一个小时，
——看了你们]32队的比赛，又是一场大比分胜利，球队本赛季继续保持全胜纪录，这个成绩很让你满意吧?博格坎普：是啊，这场5比1已经算比较难打的一场了，这群孩子很棒。
——17轮进了107球，效率惊人。你有没有传授什么特别的进攻技术和经验给他们?博格坎普，没有没有。我们还是完全按照阿贾克斯传统的青训方法练的。这群孩子进攻意识都很强，不用我教。
——带这群孩子套不会让你想起以前在青训营的日子呢?与现在有什么区别吗?博格坎普当然，刚来阿贾克靳时我跟他们一样大。30年过去了。阿贾克斯的整个青训系统变化不大，所以现在回忆起以前教练教我的方法，然后用来教这群孩子感觉很好。要说区别。那应该就是物质上的吧。当年我们还在老球场，平时训练的衣服裤子鞋子都要自己掏钱买，直到进入职业队才是俱乐部发服装。而且，当时我们都是自己坐电车、火车来训练，而现在的孩子都是家长汽车接送了。
——那么现在的阿贾克斯一队与当年有什么区别?博格坎普：要说区别其实不大，换了新球场。当时我们队里只有两三个非荷兰人。而现在可能正好相反吧。还有可能就是钱的作用更重要了，球员的工资更高了。
——那么你觉得阿贾克斯跟阿森纳或者国际米兰有什么不同呢?博格坎普阿贾克斯是荷兰最大的俱乐部，但放在整个欧洲也就前几十。阿森纳和国际米兰都是豪门，更专业，球迷也更多，人的心态很不一样。在荷兰，人人都是平等的，球员、球迷和高层之间没有隔阂，就像朋友一般，或者说整个俱乐部就像是一个大家庭。而在英格兰。球迷是基本没有机会接触到球员的，也看不了训练。意大利就更是了。要是在荷兰。别说不让看训练了，就是稍微有点限制球迷也一定造反了!
——那你更喜欢荷兰这样的还是其格兰和意大利的?博格坎普：嗯……就训练来说我喜欢英格兰和意大利，因为被人围观着训练和自己放开练还是不一样的，那毕竟是我的工作。当然我也喜欢阿贾克斯这样家庭般的温馨感觉。
——阿贾克斯一队已经连续多年颗粒无收，也没有欧冠打，你认为主要问题是什么?博格坎普：很难说是有一个大问题，是各种小问题堆积起来的结果。我觉得现在还是需要多起用年轻球员，就像现在克里斯蒂安·埃里克森这样的球员，队里还太少了。克里斯年轻，很有特点，当年队里几乎每个球员都很有特点。而现在的球员感觉更机械了，没有什么特点，都差不多，有时就会觉得像是机器人在踢球。
——对，不过看到有别的媒体报道说你向温格推荐了克里斯，是这样吗?博格坎普：我?没有，绝对没有。阿森纳他们有自己的球探，我想克里斯在丹麦时他们也已经去看过了。
——像克星斯那么年轻就已经跳级上了一队，并入选了国家队的天才球员，你是怎么看的?博格坎普：我觉得像克里斯这个年纪的球员最好还是在荷甲或比甲发展，等到二十四五岁时，真的有那个能力了再出国。当然等到二十八九岁也就太晚了。现在很红，就意味着他已经承担了很大的压力，要成为一名伟大的球员，背负压力也是必备条件之一。——阿贾克斯在过击的11年中换了11次教练，这是否也是影响阿贾克斯成绩的因素之一呢?
博格坎普是的，你看阿森纳，温格已经当了十三四年主帅了。虽然英格兰跟这边不一样，在英格兰教练不仅是教练，还是俱乐部经理，在荷兰就只是单纯的教练而已。大家其实也得给教练时间，去熟悉相适应这支球队，不是三个月，不是一年，也不是三年，而是更长的时间。因为凡事都要一步一步来，不是吗?但到处都有压力，媒体的压力，球迷的压力……
——阿贾克斯每年都卖走队长会不会也是原因之一?博格坎普：这就是阿贾克斯。队长就是已经成名的球员。而出售成名球员也算是阿贾克斯的传统吧。
——去年夏天前队长托马斯·韦尔马伦转会去了阿森纳。身为他在阿贾克斯和阿森纳的前辈，他离开之前你有给过他建议吗?博格坎普：嗯，没有。托马斯赛季一结束就走了，那时我不在队里。他离开阿贾克斯之后我也很少看他比赛，不过总有阿森纳那边的人打电话跟我感叹说：“托马斯太棒了!”
——他成功的原因是什么?博格坎普：你想他去年在荷甲时，顶多也就是大家口中所说的好球员，但现在他已经向全世界展示他是世界顶级球员。他可是阿贾克斯青训出来的人，所以能取得这样的成绩一点都不出人意料。而且托马斯为人很友善，心地好，这些也都是阿贾克斯青训球员的特点。
——今年南非世界杯你看好哪支球队?博榷坎普：这个很难说，述真没有。荷兰，他们很好，但我没法预测什么，我希望他们能蹋得好。我觉得阿根廷挺强。
——你认为当夸世界上最好的三个前锋是谁?礴格坎普：这太难说了，有名的太多了。我觉得托雷斯不错，当然本赛季鲁尼真的很棒。另外，国际米兰的埃托奥也不错。
——你觉得自己职业生涯中最漂亮的进球是哪个?最难忘的比赛是哪场? 博格坎普：1998年世界杯荷兰打阿根廷那场，那场我的进球也是最让我激动的，那可是世界。