论文部分内容阅读
在可能的情况下,病毒活疫苗接种要互相离开至少一个月。这个办法受到了普遍的提倡。其理论上的根据在于,如果两疫苗接种得太紧密,可能会使不良反应的频度和严重性增加,并使抗体反应降低,而当遇有传染病接触的危险或预防接种计划已打乱,一个月的间隔无法保证时,疫苗应于同天不同部位接种。也正是由于疫苗病毒间可能存在的干扰作用,提倡两次注射之间隔要避免在约二天至二周的时间里边。
Where possible, live virus vaccination should leave each other for at least one month. This approach has been generally promoted. The rationale is that if both vaccines are administered too closely, the frequency and severity of adverse reactions may increase and the antibody response may be reduced, but the risk of exposure to contagious diseases or vaccination programs is upset , One month interval can not be guaranteed, the vaccine should be vaccinated in different parts of the same day. It is also precisely because of the possible interference with the vaccine virus, to promote the interval between two injections should be avoided in about two days to two weeks inside.