简析日汉同形词词义差异

来源 :南通纺织职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhuzubiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
日汉同形词的大量存在,在一定程度上方便了日汉语言的沟通,但也极易造成误解误译。在分析日汉同形词词义差异的基础上,从词义本身的变化和词义变化以外的因素两个角度探讨了产生这些差异的原因,以便日语学习者正确对待日汉同形词。
其他文献
随着新一代无线通信技术的广泛应用,通信系统对模数(A/D)转换器的要求越来越高,流水线(Pipelined)A/D转换器由于能兼顾精度和速度的要求而成为高性能ADC设计实现方案的较好选
<正>本刊讯(特约通讯员陈世平)8月3日,福建省2015年(仁山)葡萄节在南平市建阳区水吉镇仁山村举行,吸引了许多客商和游客,当地葡萄进入销售旺月。今年,建阳区葡萄呈现顺产顺销
期刊
保持先进性,做新时期合格的共产党员,必须坚定理想信念,必须牢固树立并实践好全心全意为人民服务的宗旨,必须自觉实践"三个代表"重要思想,在日常生活中处处起先锋模范作用.
广州十三行商人虽在晚清贸易中声势显赫,但“重仕抑商”的传统心理劣势,不得不促使他们在积极追求商业利益的同时,也开始十分注重士商之间的相互渗透与合流。以伍崇曜为杰出代表
近年来,明星真人秀节目层出不穷,各家卫视纷纷陷入"虐星"的怪圈。江苏卫视首档明星恋爱真人秀节目《我们相爱吧》以清新浪漫的风格,赢取了良好的口碑与收视。本文运用SCORE理
<正>连日来,安庆石化在开展以"企业学镇海、干部学安喜"为主题的"双学"活动中,不断找差距、抓落实,把学习先进典型转化为做好各项工作的动力。该公司储运部不断加大教育、学
<正> 嗓音职业是专指歌唱演员、戏剧演员、话剧演员、摇音员、讲解员、汽车售票员、教员以及以嗓音为职业的工作者。嗓音职业人员在从事专业发声生理运动时,由于过度应用或方
<正> 《周礼·地官·媒氏》中记载:“仲春之月,令会男女,于是时也,奔者不禁。”唐代孔颖达编撰的《五经正义》中记载“郑国有溱、洧之水,男女聚会,讴歌相感。”《太平寰宇记
结合数据流的特点,提出了一种面向数据流挖掘的过程模型PM—DSM.针对目前数据流挖掘过程中存在算法众多但利用率低的问题,提出了一种基于Web服务的数据流挖掘过程模型算法管理框