论文部分内容阅读
在蘇聯,科學教育電影已是一束茁壯多采的盛開花朵,在銀幕上和藝術片、新聞紀錄片佔有同等重要的地位,經常以各鱷各樣的新颖姿態適時地出現在廣大的观眾面前。 蘇聯的科学教育片大體上可劃分為普及片和教學片兩大類。教學片主要是用來配合教學,以形象把教學中的某一項主題表现出來,以增加教學的效果。一般很容易把科学教育片看作是一種“分鏡头的教科書”。其實在一部教育片中,誠然有相當於教科書中章篇的分段,要表達
In the Soviet Union, science education films are already a thriving blossoming flower. They occupy an equally important position on the screen with art films and documentaries, and often appear in front of a large audience with all sorts of new crocs. . The Soviet Union’s science education film can be broadly divided into two kinds of popular films and teaching films. The teaching film is mainly used to cooperate with the teaching, with the image of a subject in the teaching demonstrated in order to increase the teaching effect. Science education films are generally easy to treat as a “subtitle textbook.” In fact, in an educational film, there are, of course, the equivalent of chapters in the textbook section, to express