公共文化场所英文翻译与城市文化软实力的提升

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:catchersun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
公共文化场所是城市对外宣传的重要部分,在树立良好城市形象、增强对外交流水平、传递城市文明等方面起着重要的作用.公共文化场所英文翻译是一种文化的再创造活动,同时也是公共文化场所建设的重要内容,直接反映出一个城市对外开放水平和国际化程度.本文笔者首先指出了公共文化场所对于城市文化软实力提升的重要意义,其次对公共文化场所英文翻译研究现状和公共文化场所翻译存在的问题进行了简要分析,并提出有效对策,希望能够抛砖引玉,对广大翻译工作者有所裨益.
其他文献
随着我国当前医疗卫生体制改革的不断深化,国家与政府也逐渐的将医院之中的安全保卫性工作划归至区域治安管理工作的核心目标之中.进而也为现如今医院的运营方式以及管理方式
本文主要以陕北地区鹿纹汉画像石为研究对象,简单阐述了四种不同的汉画像石的雕刻手法,以及陕北地区鹿纹汉画像石的分布情况.最后从三个不同视角深入分析陕北地区汉画像石中
  做好档案的科学规范管理工作,必须立足于我国科学发展的现状,吸收和借鉴优秀档案管理工作的研究成果。不断适应档案管理工作的新形势,逐步完善档案的科学管理工作,培养档案管
  在档案管理工作中,保密工作是至关重要的,是档案管理工作人员的神圣职责,也是平时工作中应该切实重视的内容。本文就档案保管及档案利用过程中做好保密工作进行了论述。
近年来,我国城镇建设不断发展,与之相关的基础设施建设工作正在大规模展开,出现了许多违法建设的问题,对和谐社会的建设造成了严重阻碍.对此,本文针对城建监察执法工作,提出
  本文就目前大多数企业档案管理处于二级管理模式的情况下,从重视档案人员配备、加强档案人员培训、定期召开档案工作钭会、组织二级单位参加企业档案工作目标管理、进行年
装修好了,要买家电了,很多朋友都心里没底。电器挑得不好,麻烦可不少。那就看看别人都选了哪些产品吧,下面这4类家电就是本月卖场中比较受消费者欢迎的。 Renovated, to buy
  企业基建工程项目竣工档案资料质量,决定着基建工程项目以后能否正常生产使用。本文就竣工档案资料质量目前存在的问题、产生问题的原因及解决措施进行了探讨。
  企业档案管理工作在企业管理中发挥着重要作用,随着社会和企业的发展,原有的档案管理模式已不适应新时代的需要。档案管理人员如何运用科学发展观来分析社会转型时期档案管
离奇的故事、连环关联的人物关系、多线索叙事、无逻辑重复的语言、底层人物的书写、相悖的矛盾情节等这些是荒诞艺术作品所具备的显著特征,而错位与反差亦是构成动画荒诞性