论文部分内容阅读
2月28日晚,北京京剧院和北京戏曲艺术发展基金会为著名琴师燕守平艺术生活50年,在北京的长安戏院举办了一场京胡交响音乐会。在没有一张工作票,集体票和人情票的情况下,又是在演出淡季,却卖了一个实实在在的“爆满”。而且最高票价由原来的180元上涨到580元,达三倍以上,却仍然没有挡住观众的热情,有些观众甚至是从上海、徐州、天津等地特意赶来观看演出的。一位一直在幕后工作的琴师,为什么具有如此的票房竞争能力呢?为什么在观众中那么有人缘?为此我们《中国京剧》杂志的“京剧沙龙”栏目于演出的第二天上午,就在长安戏院贵宾室约请了著名京剧表演艺术家谭元寿、李玉芙、孙毓敏和王蓉蓉,京胡前辈黄天麟,著名指挥家胡炳旭、北京京剧院院长王玉珍,院长助理张德才,徐州市高之均市长,燕守平夫妇和燕守平先生的朋友王椿立,燕守平的学生艾兵、赵旭、高均浩等,就燕守平先生艺术生活50年京胡交响音乐会的盛况所涉及的问题进行了畅谈。本刊主编戴英禄特意从天津赶回北京主持了这次“沙龙”。本刊编辑王晓峰、金梅、封杰和特邀编辑和宝堂也参加了这次沙龙活动。
On the evening of February 28, Beijing Peking Opera Theater and Beijing Opera Art Development Foundation held 50 years of famous art teacher Yan Shouping’s artistic life and held a concert of Beijing-Beijing Symphony Orchestra at Chang’an Theater in Beijing. In the absence of a working ticket, a collective ticket and a public ticket, the off-season performance is still under way, but a real “full” has been sold. And the maximum fare from the original 180 yuan rose to 580 yuan, more than three times, but still did not block the enthusiasm of the audience, and some viewers even from Shanghai, Xuzhou, Tianjin and other places came to watch the show. Why does one of the luthiers who has been working behind the scenes have this competitive ability at the box office? Why is there such a popularity in the audience? For that reason, the column of “Beijing Opera Salon” of our China Peking Opera magazine was on the morning of the second day of performance Chang’an Theater VIP Room invited famous Peking Opera performers Tan Yuanshou, Li Yufu, Sun Yumin and Wang Rongrong, Jing-Hu Huang Tien-lin, famous conductor Hu Bingxu, Beijing Yujing Wang Theater Dean, Dean Assistant Zhang Decai, Xuzhou City mayor Gao, Yan Shouping’s couple and Mr. Yan Shouping’s friends Wang Chunli and Yan Shouping’s students Ai Bing, Zhao Xu and Gao Junhao talked about the issues involved in the 50-year Beijing-Huzhou symphony concert of artist Yan Shouping’s artistic life. Our editor-in-chief Dai Yinglun specially returned to Beijing from Tianjin to preside over the “salon.” Our editors Wang Xiaofeng, Jin Mei, Feng Jie and guest editor Baotang also participated in this salon.