论文部分内容阅读
党的十五大明确提出了加快推进国有企业改革的要求,要搞好国有企业的改革,必须有强有力的配套措施。其中重要的一条是实施养老金社会化发放。养老金社会化发放,系指养老金由企业发放改为由社保机构直接发放或委托银行、邮局以及依托社区等多种形式发放。养老金社会化发放是建立社会主义市场经济的客观要求,是减轻国有企业负担和实施社会保险社会化管理的重要步骤,是保障离退休人员基本生活的有效途径,也是保持社会稳定的重要措施。养老金社会化发放,早在1995年国务院6号文件就提出“积极创造条件,逐步将企业发放养老金改为社会化发放”;1997年国务院26号文件再次提出“尽快将目前由企业发放养老金改为
The 15th National Party Congress has clearly put forth the requirement of accelerating the reform of state-owned enterprises. To do a good job in reforming state-owned enterprises, we must have strong supporting measures. One of the most important is the socialization of the pension. Socialization of pensions refers to the pensions issued by enterprises issued by the social security agencies directly or entrusted to banks, post offices and relying on community and other forms of payment. Socialization of pensions is an objective requirement for building a socialist market economy. It is an important step in alleviating the burden on state-owned enterprises and implementing socialized social insurance. It is also an effective way to guarantee the basic living of retirees and an important measure to maintain social stability. Pension socialization, as early as 1995, the State Council on the 6th document put forward ”actively create conditions, and gradually release the pension of enterprises to social disbursement “; 1997 State Department Document No. 26 again put forward ”as soon as possible from the current Enterprise pension payment to