论文部分内容阅读
穷人·经济学家·诺贝尔和平奖表面看来没有必然的联系,但今年的诺贝尔和平奖却把他们紧紧的联系在一起,成为今年令人注目的一大新闻。10月13日,瑞典皇家科学院诺贝尔和平奖评审委员会宣布,将2006年度诺贝尔和平奖授予孟加拉国的穆罕默德·尤努斯,及其创建的孟加拉乡村银行格莱珉银行,以表彰他们“自下层为建立经济和社会发展所做的努力”。他们将分享1000万瑞典克朗(约合137万美元)的奖金。
The seemingly inevitable connection between the poor economist and the Nobel Peace Prize appears to be the momentous news of this year, linked closely by the Nobel Peace Prize this year. On October 13, the Nobel Peace Prize Jury of the Royal Swedish Academy of Sciences announced that it had awarded the 2006 Nobel Peace Prize to Muhammad Yunus of Bangladesh and to the Grameen Bank of Bangladesh, a village bank it founded, in honor of their “ The efforts of lower levels to establish economic and social development. ” They will share a bonus of SEK 10 million (about $ 1.37 million).