2011年是我国经济社会发展极不平凡的一年，也是三农工作砥砺奋进、再创佳绩的一年，更是农业农村经济发展历尽艰辛、全面丰收的一年。
　　 这一年，粮食生产实现创纪录的“八连增”，成为我国经济社会发展中的突出亮点；农民增收“八连快”，成为新世纪增长幅度最大的一年；畜牧业生产和“菜篮子”产品稳定增长，棉油糖、果菜茶等实现新世纪以来首次全面增产；农田水利建设迎来历史性机遇……
　　 在这个“十二五”的开局之年，河南三农同样大事好事喜事频出，各项强农惠农富农政策不断完善，农业基础不断加强，农村改革不断深化，农民全面享受到改革发展的成果。
　　 在过去的一年，我们紧紧围绕中央和河南有关三农工作的大政方针和最新政策，坚持“发展农业、振兴农村、富裕农民”的办刊理念，拓宽办刊思路，创新报道方式，增强新闻策划能力，用独家新闻和深度报道，记录全国和河南三农发展中的可喜变化，为三农事业又好又快发展鼓与呼。同时，我们坚持立足三农、探讨三农、服务三农，积极彰显三农期刊的特色，增强期刊的可读性和服务性，全力打造全国有影响力的涉农品牌期刊。
　　 2012年是全面建设小康社会进入攻坚阶段的关键之年，也是推进“三化”协调科学发展进一步深化之年。做好农业农村工作，夺取粮食和农业丰收、实现农民持续增收，意义非常重大。
　　 新年新跨越，新年新任务，站在新的起点上，我们清醒地看到，科学应对工业化城镇化快速推进过程中农业农村工作面临的一系列问题、困难和挑战，客观上要求我们进一步创新三农战略思维，继续丰富发展“重中之重”的三农思想体系；进一步强化强农惠农富农政策框架，使政策效应更有针对性和有效性；进一步发挥市场配置资源的基础性作用，让农业农村发展获得更大的空间；进一步强化科技对农业的支撑作用，让第一生产力为农业农村带来沉甸甸的成果；进一步创新三农工作的体制机制，凝聚各方力量形成推进三农发展的良好环境。
　　 新年新征程，新年新希望，在续写农业农村经济发展辉煌新篇章的大道上，我们将一如既往全面、及时、准确地传达中央强农惠农富农政策的声音，解读中央三农重大决策部署，传播现代农业科技知识和致富信息，传递基层农民的诉求和愿望，持续关注三农事业的热点焦点难点，着力宣传在推进“三化”协调科学发展进程中转变农业发展方式，发展现代农业，推进新农村建设的新举措新亮点新成就新经验，助推农业增产，农民增收，农村和谐稳定。
　　 龙腾瑞气，燕舞春风。我们祝愿：农业生产龙年顺遂，农村经济龙年腾跃，农民生活龙年大吉。