论文部分内容阅读
中国针灸学是一门科学,几千年来,对中国人民的健康起着重要的作用,显示出强大的生命力。近十余年来,由于我国针刺麻醉的成功并在临床与原理研究中取得了显著的成果,使中国针灸在世界医学界的影响日益扩大,愈来愈被人们所认识,已成为全人类的共同财富。 针刺治病的范围很广泛,对一些功能性疾患疗效最好。针刺治病的机制在于积极调动机体自身的潜在能力,从而使功能的失调得以恢复。这种作用,按中医的理论可概括为“激发经气,疏通经络,通调气血,和谐脏腑”。从西医的角度看,针刺可通过神经和体液(包括
Chinese acupuncture is a science that has played an important role in the health of the Chinese people for thousands of years and has shown great vitality. In recent ten years, due to the success of acupuncture anesthesia in our country and made remarkable achievements in clinical and principium researches, the acupuncture and moxibustion in China has been increasingly influential in the world medical community and more and more people are aware of it. The common wealth. Acupuncture treatment of a wide range of effects on some functional disorders the best. The mechanism of acupuncture treatment is to actively mobilize the body’s own potential capacity, so that dysfunction can be restored. This role, according to the theory of traditional Chinese medicine can be summarized as “stimulate the qi, clear the meridians, regulating blood and blood, harmonious organs.” From a Western perspective, acupuncture can be through nerves and body fluids (including