论文部分内容阅读
英汉语词的地域差异在词的音、形、义等方面均有表现，但在若干方面的表现形式并不一致。英语词的地域差异在深度和广度上要比汉语大得多。时间、地理、文化和政治等诸多因素对差异的形成和发展均有影响，但在英汉两种语言中的表现有程度的不同。英语词的地域性差异趋小然而难以消除。汉语词的地域差异趋大但在一定条件下可望消失。