论文部分内容阅读
建设社会主义新农村是我国现代化进程中的重大历史任务,而扎实推进新农村建设又是新农村落实科学发展观的最好体现,全面建设小康社会最艰巨的任务在农村,农村人口众多是我国的国情,只有发展好农村经济,建设好农民家园,让农民过上富裕的生活,才能保障人民共享经济社会发展的成果,才能不断扩大内需和促进国民经济持续发展。“十一·五”时期是社会主义新农村建设打下坚实基础的关键时期,是构建新型工农城乡关系突破进展的
Building a new socialist countryside is a major historical task in the process of modernization in our country. To push forward the building of a new socialist countryside is the best embodiment of implementing the scientific concept of development in the new countryside. The most arduous task of building an overall well-to-do society is in rural areas. Only by developing the rural economy, building a peasant’s homeland and allowing peasants to live a prosperous life can the people be guaranteed the fruits of economic and social development so as to continuously expand domestic demand and promote the sustained development of the national economy. “Eleventh Five-Year ” period is the crucial period for laying a solid foundation for the new socialist countryside construction, and is the breakthrough in the construction of a new type of industrial-rural relations between urban and rural areas