论文部分内容阅读
一、稍微来点儿沙文主义第一次世界大战之前,要是有哪个维也纳人或什么官员把我们的某位同胞骂为捷克狗,我们当然(也有权利)很生气。轻则给这小子一个巴掌,重则把这事捅到报纸上去。如今这种情况已经极少发生,过些时候肯定会完全消失。正因为如此我们会惊讶地看到一个不幸的自然现象:实际上如今几乎不存在捷克狗了。我们这里谈的是真正的四条腿的狗。我问过许多犬专家:我们可以
First, a little bit of chauvinism Before World War I, of course, we (and the right) were very angry if any Viennese people or officials scolded one of our fellow countrymen as a Czech dog. Lightly to this boy a slap in the face while the matter is poached in the newspaper. Now this situation has rarely happened, after some time it will definitely disappear. It is for this reason that we are surprised to see an unfortunate natural phenomenon: in fact there are virtually no Czech dogs today. What we are talking about is a real four-legged dog. I’ve asked many dog experts: we can