论文部分内容阅读
我们的改革开放和社会主义市场经济进入了一个新的阶段,一个对政治上层建筑提出了更高要求的阶段。在这个阶段,我党能不能带领全国人民在新的世纪实现中华民族的伟大复兴,关键要看我们这个党能不能正视挑战、风险和考验,善于捕捉机遇,始终走在时代的前列。这就给我们执政党的建设提出了一个严竣的课题:我们党能不能长期执政、文明执政?这是我们全党同志都要认真
Our reform and opening up and the socialist market economy have entered a new phase, a period that sets higher demands on the political superstructure. At this stage, whether our party can lead the people of the entire country to realize the great rejuvenation of the Chinese nation in the new century depends on whether our party can face challenges, risks and tests, be good at seizing opportunities and always keep in the forefront of the times. This raises a serious issue for the construction of the ruling party: can our party be able to govern for a long time and be civilized? This is something that all our party comrades must take seriously