【摘 要】
：
中日两国同属于汉字文化圈，文化交流源远流长，因此双方在语言、词汇上存在着大量的同形语。但是由于两国文化、宗教、风俗等诸多原因，同形语在语用、语义、情感等方面存在差异，成为影响中日跨文化交际的重要因素。基于此，本文将在跨文化交际视角下，通过探讨中日同形语之间的差异，揭示同形语在中日交流中起到的作用，并希望能有效促进中日两国的进一步交流与合作。
论文部分内容阅读
中日两国同属于汉字文化圈，文化交流源远流长，因此双方在语言、词汇上存在着大量的同形语。但是由于两国文化、宗教、风俗等诸多原因，同形语在语用、语义、情感等方面存在差异，成为影响中日跨文化交际的重要因素。基于此，本文将在跨文化交际视角下，通过探讨中日同形语之间的差异，揭示同形语在中日交流中起到的作用，并希望能有效促进中日两国的进一步交流与合作。
其他文献
＜正＞宗璞的《红豆》写于1956年"双百方针"提出之后,也可以称作中国文学的"解冻"时期。1956年5月26日,中宣部长陆定一写作了《百花齐放,百家争鸣》的报告,鼓励文学要独立思考,自由讨论,突破教条主义、公式化、概念化的倾向。在这一时期,首先突破禁区的是一批四五十年代之间成长起来的青年作家,他们以年轻的眼光对现实发出质疑。
新媒体时代下，网络平台已成为反映社会舆情的重要窗口，网络舆情治理的成效已然成为影响社会和谐与稳定、影响政府话语公信力的重要因素。重大突发公共事件的应急舆论管控效果更是衡量政府应急能力和治理能力现代化的重要标准。本文从政府的治理主体视角出发，以近期产生较大社会影响的成都49中事件为分析样本，利用大数据分析工具，还原典型案例中政府引导下的网络舆情消散过程，剖析新媒体时代下政府网络舆情应对的有效策略。
在碳达峰、碳中和的时代背景下,开发利用清洁环保的可再生能源是我国加快构建多元化能源供应体系的重要思路。微电网由于其控制灵活、动态性能好而且能够充分发挥了分布式微源的优势,逐步引起了国内外学者的广泛关注。但是由于以电力电子为接口的网络惯性低、阻尼小,电力系统中的稳定性问题愈发严重。虚拟同步发电机技术（VSG-Virtual Synchronous Generator）由于其借鉴了传统同步发电机的运行
＜正＞网络安全保险是承保与网络空间风险等相关风险的新险种，在转移残余网络安全风险、保障组织财务稳定性和业务连续性方面能发挥有效作用。随着《中华人民共和国网络安全法》《中华人民共和国数据安全法》等法律法规颁布实施，我国各行业主体的网络安全意识不断增强，安全保障需求不断提升。美国和欧洲从20世纪90年代开始推动网络安全保险发展壮大，网络安全保险的保障范围不断完善、保险方案日益丰富、保费规模快速增长。
劳动最光荣,所以要从小培养学生养成爱劳动的良好习惯。当前,随着素质教育的不断深入,人们对于学生的全面发展非常重视,其中劳动就是德智体美劳全面发展中的重要素质,对学生进行劳动素养的培养,有助于提高学生的综合素质,促进学生的发展。本文主要从小学语文教学中渗透劳动教育的必要性和方法两个方面进行阐述。
网络意识形态是意识形态在网络空间境遇下形成的一种崭新意识样态和认知范式。随着互联网的普及化以及网民规模的激增，网络意识形态的实践场域已不再囿于网络空间，而是以其独特的功能及特质，全方位、全过程、全时域地影响人们日常生活中的思想观念和价值理念。有效梳理网络意识形态的逻辑架构和生成要素显得尤为关键，这是发挥网络意识形态正向导引效力的重要支撑。本文力图从社会之维、技术之维、文化之维、信息之维四个维度探究
＜正＞ 对30例男性非淋球菌尿道炎,46例男性淋球菌尿道炎,以及53例男性非尿道炎患者的尿道拭子,进行了解脲支原体的分离鉴定。共分离出解脲支原体35株,各组病人检出率分别为40.0％（12/30）、30.4％（14/46）和17.0％（9/53）,组间有显著差异（P＜0.05）。提示解脲支原体在男性尿道炎的发病中有一定的意义。35株解脲支原休有16株（45.7％）是经液
苹果生长发育受气象因素影响较大，陕西高低温灾害发生频率的增加对苹果的产量和品质有很大影响。物候期的确定是指导果业生产、进行灾害风险管理的重要依据。目前，物候期观测数据十分匮乏，通过构建物候模型可对历史物候期进行重构。在陕西的四个果区，分别选取物候资料记录相对全面的两个代表站点，礼泉和凤翔（关中果区）、旬邑和长武（渭北西部果区）、铜川和白水（渭北东部果区）、延长和洛川（延安果区）。在各果区的两个代表
语言是人们直接表达思维、情感的最为有效、直接的工具，作为跨文化交流官方语言的英语，由于各国在传统文化、习俗等方面存在差异，故在交流过程中出现了无效沟通的问题。针对有效英语沟通在跨文化交际中的价值以及英语的工具性进行分析，随后从英语语言的表达、理解、预警三大层面提出提高英语语言沟通有效性的策略。