论文部分内容阅读
一座童话般的德国小镇,每隔十年的传统大戏吸引了全世界无数游人翘首以盼。
在德国南部,距离慕尼黑约一个半小时车程之地,上阿莫高小镇静谧地躺在阿尔卑斯山脚下。这座只有几千人口的小镇,却与中国的长城一起荣登美国权威媒体“2010年十大旅游胜地”榜单,到底是什么样的魔力,使得成千上万的旅行者们对它宠爱有加呢?
童话小镇的激情大戏
上阿莫高是一座典型的西欧小镇,干净整洁的街道,低密度的建筑。每幢房屋都不超过两层,镇上最高的建筑不过是那颗有着绿色洋葱头标志的教堂。走在镇上,随处可以见房屋四周开满鲜花的花圃、色彩斑斓的窗户木雕装饰和白墙上的精美壁画,加上很早就会打烊的店铺,悠闲的当地居民,任谁也会相信,这座小镇无疑是一处真正的世外桃源。
如果说世界杯是全世界球迷们压抑了四年堆积起来的激情,那么在这处世外桃源般的童话小镇,每隔十年也有一场令当地居民与全世界观光者翘首以盼的激情大戏,即是保持传统近400年的大型戏剧——“耶稣受难记”。 这场等待十年才会上演一次的大戏,是当地居民引以自豪的盛会,也是上阿莫高最大的魅力所在!
戏剧表演的起因要追溯到17世纪,当时整个欧洲都笼罩在“黑死病”的阴影里,上阿莫高也不例外。小镇居民为了杜绝黑死病侵入,由镇民组成守卫队严密把守各个入口,但还是没有抵挡得住。全镇有1/10的居民死于黑死病,当地的神父率领镇民立誓,如果上帝怜惜他的子民,帮助镇民度过这场灾难,他们将每十年举办一场“耶稣受难记”的演出。不知是幸运还是神奇,自那以后果然再没有镇民因黑死病而死亡。
于是,小镇镇民按照誓言,从1634年开始,每隔十年便大规模上演一次“耶稣受难记”,并建成了永久性剧场。剧场搭建在小镇中心的位置,有一个半露天的圆型舞台,而剧场竟可容纳4720名观众,足见其规模。
2010年恰逢又一个演出年,演出从5月15日一直持续到10月3日。为了打造更好的气氛,今年的演出将首次安排在晚上进行。从下午2点半到晚上11点,世界各地的观众将欣赏到如此不同,却又无比隆重的戏剧表演。每场表演的时间长达5个半小时,其间有三个小时的用餐时间把演出分为两个半场。根据传统,“耶稣受难记”上演的内容以《圣经》故事为主,其中有“最后的晚餐”、“犹大的出卖”、“耶稣受难”等经典情节,还有宏大的场景阵容,并配以华丽的乐队演奏。
等待十年的全民总动员
有趣的是,这场大戏的台前幕后人员全都是由当地居民担任,包括从导演到演员,从指挥到乐队,从化妆师到服装设计……关于这场大型的表演,有一条铁打不动的规定,也正是因为这条规定,上阿莫高的“耶酥受难记”才更加吸引全世界的眼球。那就是,所有的演出人员必须是在小镇出生的人,或者是在当地居住超过20年的居民。由于外籍人士的无法参与,造成了这个总共只有5300人口的小镇中,至少有一半的人会参加演出。剧中最年长的演出者已有90多岁高龄,年龄最小的才几岁。
奥托胡贝尔是本次演出的副主任以及戏剧顾问,在他只有3岁的时候,便第一次参与了演出。在50年代的演出中,当时他被扮演彼得的祖父拉茨
在德国南部,距离慕尼黑约一个半小时车程之地,上阿莫高小镇静谧地躺在阿尔卑斯山脚下。这座只有几千人口的小镇,却与中国的长城一起荣登美国权威媒体“2010年十大旅游胜地”榜单,到底是什么样的魔力,使得成千上万的旅行者们对它宠爱有加呢?
童话小镇的激情大戏
上阿莫高是一座典型的西欧小镇,干净整洁的街道,低密度的建筑。每幢房屋都不超过两层,镇上最高的建筑不过是那颗有着绿色洋葱头标志的教堂。走在镇上,随处可以见房屋四周开满鲜花的花圃、色彩斑斓的窗户木雕装饰和白墙上的精美壁画,加上很早就会打烊的店铺,悠闲的当地居民,任谁也会相信,这座小镇无疑是一处真正的世外桃源。
如果说世界杯是全世界球迷们压抑了四年堆积起来的激情,那么在这处世外桃源般的童话小镇,每隔十年也有一场令当地居民与全世界观光者翘首以盼的激情大戏,即是保持传统近400年的大型戏剧——“耶稣受难记”。 这场等待十年才会上演一次的大戏,是当地居民引以自豪的盛会,也是上阿莫高最大的魅力所在!
戏剧表演的起因要追溯到17世纪,当时整个欧洲都笼罩在“黑死病”的阴影里,上阿莫高也不例外。小镇居民为了杜绝黑死病侵入,由镇民组成守卫队严密把守各个入口,但还是没有抵挡得住。全镇有1/10的居民死于黑死病,当地的神父率领镇民立誓,如果上帝怜惜他的子民,帮助镇民度过这场灾难,他们将每十年举办一场“耶稣受难记”的演出。不知是幸运还是神奇,自那以后果然再没有镇民因黑死病而死亡。
于是,小镇镇民按照誓言,从1634年开始,每隔十年便大规模上演一次“耶稣受难记”,并建成了永久性剧场。剧场搭建在小镇中心的位置,有一个半露天的圆型舞台,而剧场竟可容纳4720名观众,足见其规模。
2010年恰逢又一个演出年,演出从5月15日一直持续到10月3日。为了打造更好的气氛,今年的演出将首次安排在晚上进行。从下午2点半到晚上11点,世界各地的观众将欣赏到如此不同,却又无比隆重的戏剧表演。每场表演的时间长达5个半小时,其间有三个小时的用餐时间把演出分为两个半场。根据传统,“耶稣受难记”上演的内容以《圣经》故事为主,其中有“最后的晚餐”、“犹大的出卖”、“耶稣受难”等经典情节,还有宏大的场景阵容,并配以华丽的乐队演奏。
等待十年的全民总动员
有趣的是,这场大戏的台前幕后人员全都是由当地居民担任,包括从导演到演员,从指挥到乐队,从化妆师到服装设计……关于这场大型的表演,有一条铁打不动的规定,也正是因为这条规定,上阿莫高的“耶酥受难记”才更加吸引全世界的眼球。那就是,所有的演出人员必须是在小镇出生的人,或者是在当地居住超过20年的居民。由于外籍人士的无法参与,造成了这个总共只有5300人口的小镇中,至少有一半的人会参加演出。剧中最年长的演出者已有90多岁高龄,年龄最小的才几岁。
奥托胡贝尔是本次演出的副主任以及戏剧顾问,在他只有3岁的时候,便第一次参与了演出。在50年代的演出中,当时他被扮演彼得的祖父拉茨