论文部分内容阅读
鲁迅的一生是革命的一生,也是辛勤工作,为祖国文化作出巨大贡献的一生。据统计,他写有小说集3本、杂文集16本.散文诗集1本、回忆散文1本。现已搜集到的书信1400多封,1912年5月5日至1936年10月18日的日记(其中1922年已佚),总共400万字。翻译了14个国家将近lOO位作家的文学作品和文艺理论著作,印成33个单行本,共250万字以上。辑录、校勘古籍18种共lOO余万字。1938年蔡元培《鲁迅先生全集序》中指出,鲁迅研究的方面较多,“蹊径独辟,为后学开示法门”。目录学就是他成绩卓著的一个方面。
Lu Xun’s life is a revolutionary life, but also hard work, make a great contribution to the motherland’s life. According to the statistics, he has written 3 books of novels, 16 books of essays, 1 books of prose, 1 books of prose. Now more than 1,400 letters have been collected, diary from May 5, 1912 to October 18, 1936 (of which 1922 has been lost), a total of 4,000,000 words. Translated nearly 100 literary works of literary works and literary theory works of 14 countries, printed in 33 individual booklets, a total of 2.5 million words or more. Records, collation 18 kinds of ancient books a total of lOO million words. In 1938 Cai Yuanpei, “Lu Xun’s Complete Works,” pointed out that there are many aspects of Lu Xun’s research. Bibliography is one of his outstanding achievements.