论文部分内容阅读
对于很多人来说，珠宝和腕表是高高在上，可远观不可亵玩的物件，美丽、严肃而高贵。对POIRAY珠宝人员来说，这样的墨守陈规却完全没有必要。在POIRAY的产品世界中，珠宝或腕表已然成了大人们的小玩具，可拆卸可拼接，不同材质、不同颜色均可任意搭配。
相比于那些拥有一百多年历史的老牌珠宝品牌，成立于1982年的POIRAY或许还只是这个行业里的一个年轻成员。1985年，作为最后一批入驻有“巴黎珠宝箱”之称的旺多姆广场的珠宝品牌之一，POIRAY被当时的人们昵称为“旺多姆广场的年轻少女”（the young lady of Place Vendome）。
然而，随着时间的推移，这个“年轻的女士”已经成为众多消费者来到旺多姆广场的必经之地，他们每次的消费或许并不像在LV、Cartier等店里那样一掷千金，但却一定属于最心心念念的那几家店之一。因为，POIRAY的产品，不管是珠宝还是腕表都在方寸之间掩藏着小小机关，佩戴者在欣赏产品本身的美的同时，亦能将其把玩于手中。
POIRAY的产品主要是腕表和珠宝两大类。PORIAY的设计总监Nathalie Hocq是卡地亚现任总裁的女儿，当年为了追求独立，她选择离开父亲的公司，加入POIRAY。由她操刀设计的法国第一款可拆卸表带式腕表“我的第一”（Ma Premier Watches），奠定了POIRAY在创意设计领域的地位。
“我的第一”（Ma Premier Watches）系列腕表没有表扣设计，表带与表盘全凭表盘两侧的卡槽完成固定，表带由牛皮、白金、彩色宝石等制成，表带本身没有任何卡扣，这使得腕表戴在手上后仿似一个手镯或手链，优雅简洁。而这样看似需要小心费力才能戴好的表带和卡槽，佩戴者却能够自己单手独立完成，可见其设计的巧妙与智慧。POIRAY的销售总监Stanka Janevski告诉记者，虽然品牌也生产带表扣的腕表，但还是这款“我的第一”（Ma Premier Watches）系列卖得最好，“因为这款表太有创意了”。
Stanka Janevski对记者说到，这样的设计还有个最大的好处，就是让那些一天之内在商务、宴会等不同场合中穿梭行走的现代女性免去了更换表款的麻烦，只需在戴表的同时，将皮质表带和镶钻白金表带随身携带即可，非常方便。
相较于其他品牌的珠宝，POIRAY的彩色宝石是其制胜的一大关键。同样是Nathalie Hocq的成功之举，出于女性的直觉，她对当时珠宝设计里的单调的白金、黄金、钻石等原材料产生了些许“审美疲劳”。于是，她毅然将彩色宝石引进了自己的首饰设计中，并在产品面世后获得了法国上层女性的热捧，尤其是那些30岁到50岁的成熟女性，这也是POIRAY的主要客户群。
遗憾的是，由于天然宝石的稀缺性，最近几年，POIRAY的彩色宝石产品逐渐开始走限量和定制的路线。这也是所有品牌共同面对的现状，劳力士今年推出的一款镶嵌彩钻的腕表，因为原料太难寻找，甚至连顾客的定金都不愿收。但是这依然阻挡不了品牌与消费者对“颜色”的追求，POIRAY的彩色宝石产品永远都是顾客进店后驻足最久的地方。
对于设计，POIRAY的灵感永远新奇超前，其最经典的“交叉”设计戒指与“我的第一” （Ma Premier Watches）腕表有异曲同工之妙。这款戒指的“妙”处在于可以“一物两用”：一个戒指可以轻松从中间分开成为两个戒指，单独佩戴。这样的戒指只要是尺寸相同，可以任意搭配，白金、黄金、玫瑰金、黑白陶瓷等，在穿插组合之间，这款戒指俨然已成为大孩子们的“芭比娃娃”，可以随时根据心情变换佩戴组合。店里的销售人员告诉记者，有些顾客不定期地就会来店里寻找新的戒指款式，有些情侣或母女还会买下一枚戒指，然后拆成两个各自佩戴，以表达互相之间的情意。
时光荏苒，今年是POIRAY成立以来的第四十个年头。POIRAY在这个“不惑”之年做了一个“不惑”的决定——进入中国市场。对此，品牌负责人非常有信心，因为之前POIRAY已在日本开店，她对记者表示，日本市场的销售经验能够很大帮助到品牌对中国市场的运营。此外，他们也专门对中国市场的消费倾向做了调查，譬如喜欢黄金、镶钻，喜欢相对较艳的颜色、手指的尺寸相对较小等等。
或许这是一个早该做出的举动，但在植根法国、坚持百分之百法国设计生产的四十年成熟稳定发展后，再将完美的产品和服务献给尚处奢侈品消费初级阶段的中国消费者，不失为一个更佳的选择。
相比于那些拥有一百多年历史的老牌珠宝品牌，成立于1982年的POIRAY或许还只是这个行业里的一个年轻成员。1985年，作为最后一批入驻有“巴黎珠宝箱”之称的旺多姆广场的珠宝品牌之一，POIRAY被当时的人们昵称为“旺多姆广场的年轻少女”（the young lady of Place Vendome）。
然而，随着时间的推移，这个“年轻的女士”已经成为众多消费者来到旺多姆广场的必经之地，他们每次的消费或许并不像在LV、Cartier等店里那样一掷千金，但却一定属于最心心念念的那几家店之一。因为，POIRAY的产品，不管是珠宝还是腕表都在方寸之间掩藏着小小机关，佩戴者在欣赏产品本身的美的同时，亦能将其把玩于手中。
POIRAY的产品主要是腕表和珠宝两大类。PORIAY的设计总监Nathalie Hocq是卡地亚现任总裁的女儿，当年为了追求独立，她选择离开父亲的公司，加入POIRAY。由她操刀设计的法国第一款可拆卸表带式腕表“我的第一”（Ma Premier Watches），奠定了POIRAY在创意设计领域的地位。
“我的第一”（Ma Premier Watches）系列腕表没有表扣设计，表带与表盘全凭表盘两侧的卡槽完成固定，表带由牛皮、白金、彩色宝石等制成，表带本身没有任何卡扣，这使得腕表戴在手上后仿似一个手镯或手链，优雅简洁。而这样看似需要小心费力才能戴好的表带和卡槽，佩戴者却能够自己单手独立完成，可见其设计的巧妙与智慧。POIRAY的销售总监Stanka Janevski告诉记者，虽然品牌也生产带表扣的腕表，但还是这款“我的第一”（Ma Premier Watches）系列卖得最好，“因为这款表太有创意了”。
Stanka Janevski对记者说到，这样的设计还有个最大的好处，就是让那些一天之内在商务、宴会等不同场合中穿梭行走的现代女性免去了更换表款的麻烦，只需在戴表的同时，将皮质表带和镶钻白金表带随身携带即可，非常方便。
相较于其他品牌的珠宝，POIRAY的彩色宝石是其制胜的一大关键。同样是Nathalie Hocq的成功之举，出于女性的直觉，她对当时珠宝设计里的单调的白金、黄金、钻石等原材料产生了些许“审美疲劳”。于是，她毅然将彩色宝石引进了自己的首饰设计中，并在产品面世后获得了法国上层女性的热捧，尤其是那些30岁到50岁的成熟女性，这也是POIRAY的主要客户群。
遗憾的是，由于天然宝石的稀缺性，最近几年，POIRAY的彩色宝石产品逐渐开始走限量和定制的路线。这也是所有品牌共同面对的现状，劳力士今年推出的一款镶嵌彩钻的腕表，因为原料太难寻找，甚至连顾客的定金都不愿收。但是这依然阻挡不了品牌与消费者对“颜色”的追求，POIRAY的彩色宝石产品永远都是顾客进店后驻足最久的地方。
对于设计，POIRAY的灵感永远新奇超前，其最经典的“交叉”设计戒指与“我的第一” （Ma Premier Watches）腕表有异曲同工之妙。这款戒指的“妙”处在于可以“一物两用”：一个戒指可以轻松从中间分开成为两个戒指，单独佩戴。这样的戒指只要是尺寸相同，可以任意搭配，白金、黄金、玫瑰金、黑白陶瓷等，在穿插组合之间，这款戒指俨然已成为大孩子们的“芭比娃娃”，可以随时根据心情变换佩戴组合。店里的销售人员告诉记者，有些顾客不定期地就会来店里寻找新的戒指款式，有些情侣或母女还会买下一枚戒指，然后拆成两个各自佩戴，以表达互相之间的情意。
时光荏苒，今年是POIRAY成立以来的第四十个年头。POIRAY在这个“不惑”之年做了一个“不惑”的决定——进入中国市场。对此，品牌负责人非常有信心，因为之前POIRAY已在日本开店，她对记者表示，日本市场的销售经验能够很大帮助到品牌对中国市场的运营。此外，他们也专门对中国市场的消费倾向做了调查，譬如喜欢黄金、镶钻，喜欢相对较艳的颜色、手指的尺寸相对较小等等。
或许这是一个早该做出的举动，但在植根法国、坚持百分之百法国设计生产的四十年成熟稳定发展后，再将完美的产品和服务献给尚处奢侈品消费初级阶段的中国消费者，不失为一个更佳的选择。