论文部分内容阅读
“作为一个软件公司,我们不做那些已经很成熟的产品。在选择产品线的时候,别人做的我们不做。只有选择不同的产品线,我们才能发掘这个市场的第一桶金。”盈动华建(北京)科技发展有限公司董事总经理谢依霖在谈到盈动华建产品线的时候这样说。的确,盈动华建现有的三个产品线,在软件市场上都比较独特的:盈华双语浏览器(e-cNOW)是世界上第一个英汉双语浏览器;代理 QUEST 和 LECCO 的数据库调优产品在国内还是比较新兴的领域;卓图 Harmony 协同设计管理系统是针对制造业信息化。
“As a software company, we don’t do those products that are already mature. When we choose a product line, we don’t do what others do. Only by choosing a different product line can we discover the first pot of gold in this market.” Xie Yilin, managing director of China National Engineering & Technology Development (Beijing) Technology Development Co., Ltd., said when talking about the company’s product line. Indeed, the three existing product lines of Yinghua Huajian are unique in the software market: Yinghua Bilingual Browser (e-cNOW) is the world’s first bilingual browser; it serves as a database for QUEST and LECCO. Tuning products are still relatively new in China; Zhuotu Harmony Collaborative Design Management System is aimed at manufacturing informationization.