论文部分内容阅读
在外语教学中，文化教学所占比重甚低。人们将所有精力倾注在语言形式上，在实际交往中学生很自然地将汉语使用习惯带入跨文化语境，于是不可避免地受到挫折。语言学者把跨文化交际中出现的故障称作语用失误。本文对语用失误进行了分析，并就如何实施外语教学的跨文化交际提出了建议。
如何实施外语教学的跨文化交际
【摘 要】
：
在外语教学中，文化教学所占比重甚低。人们将所有精力倾注在语言形式上，在实际交往中学生很自然地将汉语使用习惯带入跨文化语境，于是不可避免地受到挫折。语言学者把跨文化交际
【机 构】
：
湖北民族学院外国语学院
【出 处】
：
和田师范专科学校学报
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
从传统的被动型学习方式转入研究性学习,教学须经过一个"准研究性"学习的过渡阶段,在过渡期教师只有做好了理念能力上的准备,在教学中才可以顺利地开展研究性学习.
南城县位于江西省东部，抚州市中部，武夷山西麓，地理坐标为东经116°24′-116°57′，北纬27°18′-27°47′，属亚热带季风性湿润气候，地势东西高、中部河谷平原，盱江
2009年8月16日，为配合宜春明月山机场建设，在宜春市袁州区樟树村搬迁安置点平整土地时，发现三座砖室墓。接到当地村民的报告后，宜春市博物馆立即派黄学敏、苏茂盛、张庆久等前往
数学习题的解决之所以能成为数学教学的重要环节之一，主要是它具有诸多功能. 这些功能渗透在习题解题过程中，对学生进行着技能的或思维的，智力的或非智力的训练，使学生逐渐接近知识功能并达到数学教学大纲所要求的培养目标. １. 知识功能 所有的数学习题最根本的功能就是通过解题使学生获得系统的数学知识，形成必要的技能技巧. 数学习题的知识功能体现在学生学习数学知识的三个环节中. （１） 通过数学习题引
当前报业发展已进入一个关键的转型期，在市场整合和导向调控以及制度创新的多重因素作用影响下，报纸发展不可避免地面临全新的战略抉择。正如社会心理学认为的，人们最有可能决定
【摘要】 本文在文[1]基础上,针对高校教师教学评价因素的多样性,评价标准的模糊性,运用粗模糊软集,给出了教师教学评价的思路和方法,为更加客观地评价教师教学质量提供了宝贵的理论依据. 【关键词】 粗模糊软集;教学评价;参数集 1. 引言 粗模糊软集是将模糊集与粗软集相结合定义的一种新的集合,它将参数引入决策中,弥补了以往解决不确定性理论参数不足的问题,使决策更加客观准确. 教师教学是
乡村治理模式转型是哈尔滨市新农村建设面临的迫切任务,也是科学发展观和构建和谐社会的客观要求.通过对哈尔滨市农村工作实际的研究,首先指出哈尔滨市乡村治理模式的现状及
近年来,我校有大量的学生进入了农村小学教授英语,为农村小学的英语事业做出了巨大贡献。可是,由于乡村小学英语教学资源的局限性,他们遇到了很多问题。本文就此展开了谈论,
上海正在建设成为中国的经济中心、金融中心、航运中心和贸易中心,证券、期货、黄金等几个重要的交易所都开设在上海,越来越多的跨国企业将中国区甚至亚洲区的总部搬到了上海
本文对中国的三部和英国的一部翻译词典的简要利弊分析，认为我国翻译词典的编撰已经逐步成熟，并趋于完善，但随着翻译研究的深入开展以及我国目前的翻译研究还相对西方落后的状况