论文部分内容阅读
世界贸易体制是最为发达的国际制度之一,拥有完备的实体性规范和发达的决策与争端解决制度。出于自身价值的考虑,社会问题领域积极牟取借用世界贸易体制,主要是通过借助世界贸易体制的立法制度来进行本问题领域的制度建设,也通过世界贸易体制的争端解决制度来保障制度的执行。然而,世界贸易体制向社会问题领域的外溢对于世界贸易体制自身的稳定和发展不利,而且对于发展中国家也会产生不公平的后果。
The world trading system is one of the most developed international systems with complete substantive norms and well-developed systems of decision-making and dispute settlement. For their own consideration, the field of social issues has actively sought to borrow from the world trade system, mainly through the establishment of the system in this area through the adoption of the legislative system of the world trade system and the enforcement of the system through the dispute settlement system of the world trade system . However, the spillover from the world trade system into the social problem area is not conducive to the stability and development of the world trade system itself, and it will also have unfair consequences for the developing countries.