论文部分内容阅读
我们努力学着这样做,忘却了我们自己如何做。模仿,便是从学开始的。在一些选秀节目中,表演者不仅从衣着打扮、神情举止、唱法技巧等学着某一位特定的明星,甚至追求从外到内的趋向一致。一时间确实令人耳目一新,博得眼球与收视率。人们为他们的精彩模仿、极力演绎呐喊叫好、欢呼时,他们也尽力打扮着自己的外貌、发型、穿着、装饰,到言谈举止的细枝末节,追求完全相同的终极目标。可我不知道,他们在模仿之前、模仿之时有没有自己的东西,如果是为了模仿将自己忘却,让自我消失,这样学,我认为是要不得的。
We try hard to learn to do this, forgetting how we do ourselves. Imitation, is from the beginning of learning. In some talent shows, performers learn not only from a particular star, but from dressage, expression, singing skills, and even the pursuit of an outward-looking convergence. For a time really refreshing, won the eye and ratings. People cheer for their fabulous imitation and try their best to dress up their appearances, hairstyles, wearing, adorning, and minutiae of speech and dedication to the pursuit of exactly the same ultimate goal. But I do not know, before imitation, imitation, there is not their own thing, if it is to imitate themselves forgotten, so that self disappears, so learn, I think it is undesirable.