将红苕变成“石油”，并带活一大产业，带富一方农民，这看起来是神话，却在重庆环球石化有限公司变成了现实。
　　 走进位于长寿区的环球石化生产车间，技术质监部负责人拿起一根红苕告诉我们，经过洗涤、切片、粉碎，然后蒸煮、液化、糖化、发酵、蒸馏等流程后，红苕就变成了乙醇。
　　 “乙醇历来被人们喻为新型石油，可以替代汽油或柴油，作为汽车的燃料。”环球石化董事长赖涛说，50公斤淀粉含量为20%的红苕，经过加工转化后，可生产6公斤左右供汽车使用的乙醇燃料。更神奇的是，在90号标准的汽油中，只要加入10%的乙醇燃料，标准能提高到93号，汽车的尾气污染排放量降低38%。他乐观地估计，就在今年，重庆的汽车将“喝”上由红苕变成的乙醇燃料。
　　 乙醇不仅可以“喂”汽车，还是重要的基础化工原料和生物化工原料，可广泛地用于精细化工、医药等领域，经过提炼，还可制取乙烯、乙醚、乙酸和乙醛……乙醇的下游产品，具有良好的市场前景。目前，环球石化的乙醇已作为西部最大的合资企业——扬子乙酰集团的生产原料，被进一步加工细化成石化产品。
　　 让红苕变成“石油”，环球石化的神奇循环才刚刚开始。
　　 在把红苕变成乙醇的生产过程中，会产生二氧化碳、苕渣、污水等，在环球石化的神奇循环链中，这些可不是废物，而是宝贝。
　　 围绕红苕变“石油”的主线，环球石化同时建立了三条生态产业链，确保整个生产环节一滴不漏、一渣不弃。在生产车间，既见不到滚滚黑烟，也不见苕渣堆积如山，空气中也闻不到刺鼻的气味。
　　 在红苕发酵过程中，每天将产生270吨液体二氧化碳，如果直接排掉，不但污染环境，更是对资源的浪费。环球石化投入1000多万元，建起了集气罐和提纯车间。提炼的二氧化碳纯度高达98%，可广泛用于精密焊接、烟丝膨化、碳酸饮料等。仅这一项，每天就为公司带来10余万元收益。
　　 对于红苕在深加工中产生的废气、苕渣等，环球石化又对其进行生态处理，形成酒渣和沼气两大新产品。
　　 沼气被当作燃料，可以生产蒸汽，用于企业的热供应系统。据介绍，公司一期工程日产沼气量近12万立方米，每年可节约标煤3万吨，约为1500万元。
　　 生产沼气之后留下的下脚料酒渣，则被加工成生态有机肥和营养土。环球石化把它们作为肥料，转卖给红苕种植户，在农户与企业之间形成另一条循环链：红苕种植——出售——回收有机肥。据技术人员介绍，这套投资近100万元的处理设施，每天将提供120吨生态肥。这一连接车间和田间的循环链，已链进一家国际巨头：环球石化已与加拿大一家公司达成意向性协议，环球石化以“下脚料”入股，与之合建一家大型有机肥厂，提高变废为宝的利润率，进一步延伸循环链。
　　 即使是生产沼气时留下的废水，环球石化也不轻言放弃。在公司生产现场，技术人员指着一排排管网告诉我们，这是公司花9000多万元建起的污水处理厂，目前该装置日处理污水5000吨，相当于一个中等城市的污水处理厂。公司对处理后的水进行回收利用，每月可为企业节省上千吨工业用水。
　　 从红苕到“石油”，环球石化的神奇循环，不仅创造了一条神奇的产业链，而且带富了一方农民。
　　 当地负责人介绍说，环球石化的胃口大得惊人，提炼1吨燃料乙醇需要8吨红苕。环球石化自去年1月投产以来，已生产8万吨工业乙醇。如果按一期工程年生产能力20万吨计算，一年至少需要160万吨红苕作原料，而长寿全区仅有30万亩高品质的红苕种植基地，每年可供应红苕100万吨，不能满足企业的需要。面对吃不饱的尴尬，环球石化正在长寿及周边区县扩大优质红苕种植规模，实现公司和农民在更大范围内的双赢。
　　 “红苕值钱了!”在长寿区新市镇红土地村四组，村民付勇兵喜滋滋地说。他利用果园地种的五六亩红苕，去年总产量达3万多公斤，收入6000多元。他说，今年他还要扩大2倍规模。在长寿区，像付勇兵这样，依托环球石化的带动，靠种红苕从土地里刨金的农民越来越多。
　　 从红苕到“石油”，从田间到车间，从农户到企业，从国内到国外……环球石化的神奇循环，充满魔力：到2020年，环球石化年产乙醇将达到60万吨，届时将需要500多万吨红苕，需要大约145万亩红苕种植基地，大约150万种植户直接受益，同时还可为社会提供8000个就业岗位。