论文部分内容阅读
薛念娟(1901-1972),是现代福州着名“八才女”之一。其父薛裕昆(字伯垂),精通文学、易经,长期仕于外地;其母也是大家闺秀,风姿雅丽;其姑薛绍徽,乃福州著名才女,颖悟过人,诗词骈文俱擅,兼精易理。以这样的家庭背景,加上资质聪慧,自然造就薛氏的学识(如诗词、音乐与六壬之学)和才艺(工琴善弈)。薛氏为人狷介,友于兄弟,慈爱子女,只因出嫁后遇人不淑,致使陷于婚姻痛苦。所幸她励志自强,以教学为生,以诗文自遣,在艰难困苦中教养儿女,追陪师友,为近代福州文坛留下一抹深刻的印
Xue Nianjuan (1901-1972), is one of the famous “eight talented woman” in modern Fuzhou. His father, Xue Yukun (literary and poetic), proficient in literature, I Ching, long-term Shi in the field; his mother is also ladylike, graceful beauty; his daughter Xue Shaohui, Fuzhou famous talented woman, Ying Wu extraordinary, Easy to manage. With such a family background, coupled with intelligence, naturally create Xue’s knowledge (such as poetry, music and Liu Ren of learning) and talent (Gong Qin good chess). Hsieh is a human being, friend and brother, loving children, married only after the person is not Shu, resulting in marital suffering. Fortunately, she is self-motivated, teaching a living, self-deprecating poetry, raising children in hardship and chasing after mentors, leaving a deep impression on the modern Fuzhou literary world