由 于 多 种 原 因 ,本 刊 200年 第 11期 刊 登 的 《 对 人 民 法院 和 建 设 部 公 文 处 理 办 法 的评 析 与 修 改 建 议 》 一 文 存 在某 些 差 错 和 个 别 欠 妥 之 处 ,特 作 如 下 更 正 : 一 、 第 二 自 然 段 开 始 :“ 笔 者 以 为 ,‘ 人 民 法 院 公文 ’ For a variety of reasons, there are some mistakes and individual defects in the article “Comments on the Measures for the Processing of Official Documents in People’s Courts and the Ministry of Construction,” which was published in Issue 11 of the 200th Issue of the People’s Republic of China in2009 and is hereby amended as follows: Two natural segments began: "I think, ’people’s court documents’