论文部分内容阅读
口译中信息处理是口译活动的关键,它包括信息的接收、解码、记忆和再表达等一系列认知环节,记忆机制在这一过程中起了很大作用.顺译是口译中常用的一种翻译方法,本文在分析英语口译信息处理的特点及困难的基础上,引入顺译.从信息处理角度探讨顺译对信息处理的有利作用.
英语口译中的顺译研究
【摘 要】
：
口译中信息处理是口译活动的关键,它包括信息的接收、解码、记忆和再表达等一系列认知环节,记忆机制在这一过程中起了很大作用.顺译是口译中常用的一种翻译方法,本文在分析英
【机 构】
：
吉林大学 吉林长春 130012
【出 处】
：
中外交流
【发表日期】
：
2017年25期
其他文献
现如今,随着我们科技水平的不断提高,在“大数据时代”、互联网浪潮的背景下,教学教育体制的不断深化改革,教学形式也逐步朝着多元化、信息化的方向进行发展.“慕课”在教学
随着时代的进步,当今社会越来越需要知识与技能结合型的人才.这种人才具有参与性、合作性、竞争性与创新性.为了适应当今时代的需要,必须要改善传统的教与学的方式.如今,我们
时代精神具有抽象性,但是它的培育却具有具体实在性和多侧面性.根据时代精神的特征,思想政治教育对大学生的培养就需要具有针对性,根据不同培养方式的内容和特点,侧重某一方
汉语是我国的通用语言,学好汉语是我们汉水间思想交流的前提和保证,可是在我国一些水族地区,由于受本民族语言环境的影响,小学生的汉语运用能力不足,水平严重低下.本文试对水
就“马加爵”、“药家鑫”事件发生情况来看,突出了道德教育工作的不足以及危害性,对于学生健康成长以及社会均有不利影响.另外,应试教育背景下,多数人均认为知识教育必道德
目的:1、研究大黄素(Emodin)作用于人卵巢癌细胞系SKOV3细胞及SKOV3裸鼠移植瘤的生长抑制作用;2、研究大黄素对卵巢癌细胞和卵巢癌移植瘤的凋亡诱导作用;3、检测大黄素作用前
汉语属于新疆少数民族学生需要进行学习的第二语言,少数民族学生学好汉语是接受其他教育的基础条件,是保证新疆少数民族学生参加国家经济、政治及文化发展的重要途径.汉语教
目前,国家对综合性人才的需求越来越多,而传统的教学观念已经满足不了社会对高级人才的需求,促使我国高校更新教学管理的观念,使高校教学模式向多样性和综合性方向发展.实施
新课程改革在全国范围内自上而下的全方位的开始推行起来,在这改革过程中提出了许多新的理念,如何将这些新的知识理念以及教育方式成功运用到我们高中日常教学中这是一个非常