论文部分内容阅读
翻译是语言沟通的桥梁,随着中西方交流的日益深入,翻译将面临着更大的发展机遇和挑战。如何才能透过语言差异所带来的不利影响,科学准确地对各领域中的文章进行翻译和表达,是每个翻译工作者日常思考的重要话题。本文从具体句例出发,浅析西化译法在翻译中的应用。
浅析西化译法在翻译中的应用
【摘 要】
：
翻译是语言沟通的桥梁,随着中西方交流的日益深入,翻译将面临着更大的发展机遇和挑战。如何才能透过语言差异所带来的不利影响,科学准确地对各领域中的文章进行翻译和表达,是
【机 构】
：
渤海大学
【出 处】
：
环球人文地理
【发表日期】
：
2014年8X期
其他文献
“为赋新词强说愁”这一诗句真实地反映了现今学生的写作状态。“愁”是学生作文的写照，“新词”如何赋，“说”又如何打开束缚的枷锁？笔者认为，这需要给写作一定的自由度。传统的
对我国小学科学教育有着重大影响的兰本达“探究一研讨”教学法传入中国已有30余年，站在现代社会发展的高度和丰富的科学教育研究成果的基础上，重新理解和回顾兰本达的科学教育
学前班儿童一入小学大门就接触到一门重要学科——数学,他们带着无限好奇面对它。学生们爱上它、学好它,让它陪伴自己一生,这也是数学教师的最高追求。一、入情,让学生爱上数
随着我们国家社会和经济的全面发展,能源的节约和高效利用逐步成为当今的热点话题。众所周知,作为能源消耗大户的发电行业,提高机组运行的经济性,降低发电的成本,在线监测机
为评价基因治疗奶牛乳腺炎的生物安全性,以3头患隐性乳腺炎的奶牛作为试验对象,通过乳房基部穿刺注射接种携带人溶菌酶基因的乳腺特异性表达重组质粒p215C3LYZ(1 600μg.头-1
近日，财政部副部长朱志刚在第二次全国财政系统关税工作会议上强调，要进一步发挥关税的宏观调控作用。利用进口税收优惠政策鼓励能源、资源性产品进口，利用出口关税政策进一步限
从小学到初中,数学知识的体系已经发生了明显的变化.小学数学注重的是帮助孩子打下数学基础,内容主要是各种数、量的基本认识、各种基本运算和简单应用,图形的基本认识及其相
苏州正处于能源结构调整和经济增长转型的关键时期,环境矛盾尖锐,环境风险活跃,群众环境意识升级,大气环境、水环境和土地环境的污染,特别是"雾霾"等大气污染引发的环境问题日益引起社会公众的高度关注。文章分析了大气污染的危害,调研了苏州市大气污染现状以及苏州市民对大气污染意识现状,分析了苏州市大气污染的污染源,并提出了防治对策。
应用表达H9亚型禽流感病毒(AIV)血凝素(HA)基因的重组鸡痘病毒疫苗及其传代后第20、30代疫苗免疫5日龄无特定病原(SPF)鸡群,于免疫后采血测定HI抗体效价,并于免疫后第21天攻
语言是沟通民族关系、促进民族间交往交流交融的桥梁,是增进民族间相互理解和认同的途径。语言差异是汉族和少数民族间进行有效沟通必须逾越的鸿沟。目前新疆汉族群体学习少