论文部分内容阅读
2017年6月1日,美国总统特朗普宣布退出《巴黎协定》,虽然各方对这个宣布早有预期,因为特朗普在竞选期间言论已表明他很可能做出这个决定,但是此举仍然激起国内国际利益相关方的强烈反响。国内外诸多研究机构的报告认为,虽然美国的退出会动摇以《巴黎协定》为核心的国际气候治理体制的根基,但全球气候治理的框架不会坍塌,全球气候治理的进程也不会逆转。
On June 1, 2017, U.S. President Trump announced his withdrawal from the Paris Agreement. Although all parties had long been expected of this announcement because Trump’s remarks during the election campaign indicated that he is likely to make the decision, the move Still aroused strong repercussions from domestic and international stakeholders. According to the reports of many research institutes both at home and abroad, although the withdrawal of the United States will destabilize the international climate governance system based on the Paris Agreement, the framework of global climate governance will not collapse and the process of global climate governance will not be reversed.