流行音乐糖衣里的仇恨之歌

来源 :海外文摘 | 被引量 : 0次 | 上传用户:luluxxx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
演出中的拉克希米·杜贝

  印度赖布尔的一场社区音乐会上,一名身披金边薄纱的歌星走向舞台前方,与此同时,扬声器里传来了雷鸣般的巨响。
  “门户尽染圣洁的橙黄!”——橙黄色是印度教的象征。歌手拉克希米·杜贝手持麦克风竭力嘶吼出这句歌词:“我们必须将恐怖分子赶出这片神佑之地!”当她摆出割喉的手势时,人们欢呼尖叫,气氛达到高潮。

圣歌還是战歌?


  杜贝是近几年时兴于印度的“教义流行乐”的代表人物之一。所谓“教义”是指符合印度教精神内涵的文化。这种音乐将传统印度教故事、宝莱坞电影的片段与充满节奏感的旋律结合起来,配以指向性明确的歌词,例如公开宣扬对非印度教徒的屠杀,强迫改宗或进攻巴基斯坦。这类歌曲在YouTube上大受欢迎,其中杜贝的代表作点击量超过5000万,越来越多的年轻人成了她的粉丝。
  这是属于印度总理纳伦德拉·莫迪的时代音乐。印度的伊斯兰教徒和其他少数民族担心,这些支持莫迪的民族主义者会破坏印度的世俗基础,并威胁到那些没有表明极端爱国主义和印度教热情的公民的人身安全。最近,法院就某一块圣地的归属问题作出了支持印度教一方的判决,这起事件更增添了人们的忧虑。
  印度教节日期间,民族主义游行队伍在伊斯兰教社区播放“教义流行乐”。这些歌曲中大多有一句歌词——“毗湿奴万岁”,毗湿奴在印度教中被视为众生的保护之神。这已成为民族主义者的战斗口号。暴民甚至会袭击拒绝唱出这句口号的伊斯兰教徒。“与仇恨紧紧捆绑在一起的所谓‘信仰’变成了当今的主流。”著名歌手T.M.克里希纳说,“摘下其冠冕堂皇的面具,我们应当为真实的罪恶深感担忧。”

带血的歌词


  作为乐在其中的煽动者,杜贝带着28人的团队在印度巡回表演,并对每一个邀请她去做客的家庭提出要求,由她亲自为新生儿祈求赐福。她表示自己所做的一切都是为了给印度招募民族战士。“印度教徒以前太过单纯温顺。”杜贝说,“他们需要我这样的人来唤醒他们。”目前在执政党印度人民党的领导下,至少有一个邦政府动用公共资金为她提供演出经费。
  “教义流行乐”最为暴力的表述集中在克什米尔问题上,这是印巴存在争议且伊斯兰教徒占多数的地区。2019年8月莫迪政府宣布取消该地区自治地位以后,流行乐里出现了大量呼吁严厉打击巴基斯坦和克什米尔的歌词,其中内容甚至涉及强制改宗。对数百万印度伊斯兰教徒来说,这些“愤青”的爱国主义无疑是种威胁。
  另一名“教义流行乐”代表桑杰·法扎巴迪在某部音乐电影中将镜头对准了战场:行进的印度军队、轰炸机和时不时闪现的印度狮点缀了整首歌曲。在充满煽动性的旋律里,他叫嚣着:“我必会征服巴基斯坦,拿你们的眼球当弹珠玩!”
  法扎巴迪承认他的歌词会给人留下暴力的印象,但他坚持认为自己针对的仅仅是恐怖分子,不包括非印度教徒。“我拥护莫迪。”他说,“你可以给我贴上‘教义者’的标签,但这并不意味着我敌视非印度教徒。”
  极右势力在印度从未如此嚣张。莫迪政府中的一些高层曾多次将移民称作“白蚁”,威胁要剥夺成千上万伊斯兰教徒的公民身份。他们甚至鼓励民众暴力对待那些屠牛者——牛是印度教的神圣动物,而大多数屠牛者正是伊斯兰教徒。2019年夏天,警方逮捕了几名创作暴力歌曲的音乐家,他们试图利用音乐来煽动印度教徒杀死那些拒绝合唱“毗湿奴万岁”的人。
  杜贝直言不讳地表示要通过“教义流行乐”来发动一场革命,她的最热门单曲充分体现了这一点。杜贝在歌曲里鼓吹“用子弹完成仪式”“自豪地与不虔诚的势力斗争”以及“切断那些冒犯毗湿奴神的人的舌头”。
音乐会现场的村民

录音中的桑杰·法扎巴迪

演出现场张贴的政治宣传海报

政治的伴奏


  杜贝对印度教的虔敬态度并非从小就有。她出生于印度博帕尔的一个音乐世家,家人经常教她唱一些提倡宗教和平共处的歌曲,例如“印度教徒和伊斯兰教徒情同手足”。但在青少年时期,她对那些英国化的政治精英愈发不满——比如丑闻频发的国大党,她认为国大党放任恐怖分子。杜贝的思想越来越接近极端印度教徒,她坚信伊斯兰教徒妄图通过和印度教徒通婚的方式逐步侵蚀印度。因此,为了表达她的忠诚和奉献精神,她发誓保持单身,疏远了政见不同的家人,并搬往贾巴尔普尔居住。在该市,她成功说服了11名生活困难的女孩和她同住并成为自己的门徒。
  杜贝花了几年时间创作音乐并将其发布到YouTube平台。莫迪执政后,她的知名度越来越高,也经常为印度人民党官员表演。她说:“领导人邀请我们去哪里表演,我们就去哪里,因为他们是印度教的捍卫者。”在杜贝经常演出的恰蒂斯加尔邦,当地文化部主任拉胡尔·辛格承认,虽然他的部门已经购入杜贝演唱会的门票,但他对杜贝其实并不了解。印度人民党的两名邦议员表示认识这名歌手,但有趣的是,尽管该党领袖在大选前就大力推销过她的音乐,这两名议员仍然否认曾支持过她。
  杜贝的粉丝将她在恰蒂斯加尔邦首府赖布尔的一场演出称赞为守夜的圣礼。演出最初几小时,她都在歌颂印度教杜尔迦女神。表演者们打扮成印度教众神的模样,挥舞着巨大的金色三叉戟点燃火把。演出打着免费宗教娱乐活动的旗号吸引了一大批民众,但实际上很多观众并不了解杜贝。
  直到深夜,孩童安然入睡的时刻,现场的气氛变了。
  杜贝开始大谈以伊斯兰教徒为主的印度牛肉产业,怂恿人们采取行动保护牛群,支持那些杀死宰牛者的极端暴徒。她高声呼喊:“请你们站出来保护牛,兑现你们神圣的诺言!”接着杜贝开始唱她的主打歌——《门户尽染圣洁的橙黄》,这首歌在YouTube上流传甚广,歌曲封面合唱的儿童吸引了很多人。在间奏中,杜贝向现场观众承诺要“炸毁一切,夺回克什米尔”,并在“母亲的圣殿中洒下鲜血”。节奏不断加快,气氛达到高潮。成群的男人站起来跳舞,杜贝高举手臂缓缓摆出拉弓射箭的姿态。
  “身染橙黄的人将统治这里!”她嘶吼着,“只有一句话!只有一个名字!毗湿奴万岁!毗湿奴万岁!”
  [译自美国《纽约时报》]
  编辑:要媛
其他文献
曹 钰曹钰,曹州书画院专职书法家。先后就读于中国书法家协会书法培训中心、山东大学书法研究生课程班。九三学社社员,中国书协会员,山东省书协副主席、刻字硬笔委员会主任,山东省政协委员,菏泽市书法家协会主席,菏泽市政协常委,首届山东省优秀青年艺术家,中国书法家协会“送万福进万家”全国先进个人。出版有《古韵今情——曹钰书法作品选》《十艺中国 书画百家——曹钰书法卷》《文心怀质——曹钰书法选》等。作者:曹
2020年1月13日,日本迎來了一年一度的“成人节”。年满20岁的男生女生身着精美、华丽的和服,参加各色典礼,庆祝正式踏入成人阶段。由于是公共假日,不少年轻人也会借此机会和友人结伴出游。
變性模特阿迪萨·斯蒂尔颠覆传统审美皮肤乌黑光滑的苏丹模特艾莉克·慧克顶着一头圆蓬式卷发,身上的白色基本款阿玛尼外套几乎与亮白色的背景融为一体,她本人却昭示着强烈的存在感。她身体微微倾斜,眼睛直视镜头,脸上洋溢着愉悦的笑容。她的脸庞不是棱角分明的,而是甜美宽阔的,勾勒出典型非洲人的面部曲线。慧克与传统的封面女郎截然相反。1997年,慧克出现在《Elle》杂志美国版的封面上,摄影师是法国创意总监吉勒
当代女性面临的最重大挑战是什么?梅琳达·盖茨比尔及梅琳达·盖茨基金会联合创始人。该基金会致力于减少不公、贫困及其他全球问题。“全世界没有一个国家真正实现了男女平等,各国女性面对的障碍不尽相同。但是不管你身处何方,了解这些障碍就是解除它们的第一步。这需要我们齐心协力,更全面地收集关于女性及其生活的数据。多少女孩上得了学?多少女性有工作挣钱的机会?她们的健康状况和安全状况如何?她们的死亡是否可预防?
新内阁中的女性力量(从左至右):莉·安德尔松、玛利亚·奥希萨洛、桑娜·马林和卡特丽·库尔穆尼“娘子军”政府长久以来,大多数政府照片集的主角都是西装革履的男性,直到芬兰以12名女性和7名男性组成的新内阁颠覆了这一模式。对于婴儿潮时期出生的男性来说,34岁的马林与中左翼联盟的其他四位领导人都身着黑色服装的形象令人震惊。出任总理的社会民主党副主席马林,以及与社民党联合执政的其余四个政党领袖均为女性,她
以培养领导人为目的的女性教育是卢旺达政府的当下要务。拍摄于卢旺达加沙拉女子学院卢旺达的大屠杀纪念馆是一个充满回忆的地方。它和其他众多卢旺达首都的纪念性建筑一样,让人们时时铭记1994年那场持续百天的可怕种族冲突。这起恐怖事件的起因是卢旺达总统朱韦纳尔·哈比亚利马纳和布隆迪总统西普里安·恩塔里亚米拉的坠机事件。当时占卢旺达人口总数80%的胡图族中的极端主义分子将坠机归罪于图西族的叛军,这将原本就处于
印度“平权行动”18岁的奥姆卡尔曾经常对他的妹妹发泄怒火,而现在,他对妹妹讲话时的语气平和而充满尊重。在家中,这个男孩的表现也更好了。“他会为家人备好茶水,还会做家务,比如清扫房屋和整理物品。他的表现与社区中的其他男孩大不相同!”他的妈妈坎塔高兴地说。奥姆卡尔如今的表现得益于“平权行动”(AFE)项目。2011年,平权团体基金会(ECF)发起该项目,旨在让青少年男孩加入其中,与针对女性的暴力作斗争
那天,我出去喝了几杯。当时坐在我旁边的男人没等抿上一口,就宣布自己是个女权主义者。“和你一样。”他讨好地补充道。我不是,也不曾是女权主义者。和我一样?真是个可怜虫。他是不是幻想着这番诡异言论就能让我对他怦然心动?以为我会因为他勇于表明立场而崇拜他,继而相信他的每字每句?做梦去吧!从那一刻起,我鄙视他。有待商榷的女权主义首先,我不是,也不曾是女权主义者。我和玛丽·沃斯通克拉夫特(西方女权主义思想先
截至2020年2月13日,全球感染新型冠状病毒的患者人数不足世界总人口的万分之八。数量固然有限,但病毒与资本的快速流转,已使其影响波及全球。中国每一个工业城市都与全球供应链紧密相联,此次疫情的爆发地——武汉也不例外。疫情本身和防疫措施终将对所有行业产生巨大影响。但凡供应链涉及中国的企业,例如苹果公司与沃尔玛公司,都在为它们的产销感到担忧。事实上,“供应链管理”并没有听上去那么顺畅,生产网络极为复杂
1918年春季,虽是流感高发季节,但患者都能快速康复,死亡率也不比平时高,且一战占据了当时全球的头条新闻,流感似乎在人类眼中已成为历史。然而到了秋天,一切都变了。这种曾经司空见惯的病毒再次以剧毒毒株的形式出现,在北美和欧洲肆虐。患者往往在几小时或几天内死亡。四个月之内,这场名为“西班牙流感”的疫情在世界各地蔓延,甚至连最偏远的地区也不放过。第二年春天,疫情平息时,大约有5000万至1亿人死亡,占世